子供の世界のリアルな困難を扱いながらも人間を信じる希望を与える児童書 The Truth as Told by Mason Buttle

作者:Leslie Connor
ハードカバー: 336ページ
出版社: Katherine Tegen Books
ISBN-10: 0062491431
発売日: 2018/1/23
適正年齢:PG8(小学校中学年から中学生、8歳以上)
難易度:中級
ジャンル:児童書
キーワード:学校、いじめ、友情、家族の愛、学習障害(ディスレクシア)、公立学校でのサポート
賞:全米図書賞ファイナリスト、Publishers Weekly Books Books of 2018、Amazon Best Books of 2018、ニューヨーク公共図書館とシカゴ公共図書館の2018ベストブック

(さらに…)

木にも動物にも人にも優しくなりたくなる児童書 Wishtree

作者:katherine Applegate (One and Only Ivan)
ハードカバー: 215ページ
出版社: Feiwel & Friends
ISBN-10: 1250043220
発売日: 2017/9/26
適正年齢:小学校高学年から中学生
難易度:中級レベル
ジャンル:児童書(8−12)
テーマ/キーワード:自然保護、友情、red oak、移民、偏見

(さらに…)

実存したナボコフの『ロリータ』 The Real Lolita

作者:Sarah Weinman
ペーパーバック: 320ページ
出版社: Weidenfeld & Nicolson
ISBN-10: 9781474605601
発売日: 2018/9/11
適正年齢:PG15
難易度:中級+〜上級(文章はストレートで、日本で英語を学んだ人に理解しやすい)
ジャンル:犯罪ノンフィクション/ルポ
テーマ/キーワード:ナボコフ、ロリータ、誘拐、少女の性虐待、ロリコン、実在の事件

(さらに…)

自分の国で異邦人として生きるアメリカ先住民の肉声が胸をつく衝撃的なデビュー作 There There

作者:Tommy Orange(デビュー作家)
ハードカバー: 304ページ
出版社: Knopf
ISBN-10: 0525520376
発売日: 2018/6/5
適正年齢:PG15
難易度:上級(ネイティブの普通レベル。アメリカに住んでいない者にとって会話や歴史の理解は難しいかもしれない)
ジャンル:文芸小説
テーマ/キーワード:アメリカ先住民、インディアン、民族浄化、インディアン戦争、カリフォルニア州オークランド市、貧困、アルコール依存症、機能不全家族、家庭内暴力、ガートルード・スタイン、Native Americans, American Indians, Natives, Gertrude Stein

(さらに…)

汚名を持つサイケデリック・ドラッグに治療薬としての明るい未来はあるのか? How to Change Your Mind

作者:Michael Pollan (ほかにThe Omnivore’s Dilemmaなど)
ハードカバー: 480ページ
出版社: Penguin Press
ISBN-10: 1594204225
発売日: 2018/5/15
適正年齢:PG15
難易度:中級+〜上級
ジャンル:ノンフィクション
キーワード:サイケデリック・ドラッグ、幻覚剤、LSD、マジックマッシュルーム、シロシビン、ティモシー・リアリー

(さらに…)

結婚は個人的なものであり、かつ社会的なものである An American Marriage

作者:Tayari Jones
ハードカバー: 308ページ
出版社: Algonquin Books
ISBN-10: 1616208775
発売日: 2018/2/6
適正年齢:PG15+(性的な話題あり)
難易度:上級(ネイティブの普通レベルだが、入り込みやすく、理解しやすい文章)
ジャンル:現代文学
キーワード:アメリカ、アフリカン・アメリカン、黒人、人種差別、冤罪、結婚、家族問題、性の格差、ラブストーリー
オプラ・ウィンフリーの「Oprah’s Book Club」推薦書

(さらに…)

超人を育てる長期計画を立てた父。その過酷な人生から逃げた娘の回想録The Only Girl in the World

作者:Maude Julien
ハードカバー: 288ページ
出版社: Little, Brown and Company
ISBN-10: 031646662X
ISBN-13: 978-0316466622
発売日: 2017/12/12(アメリカでは2018/1)
適正年齢:PG15
難易度:上級(ネイティブ普通レベル。フランス語からの翻訳なので日本人にはやや読みやすい)
ジャンル:回想録
キーワード:児童虐待、カルト、心的外傷、心理問題

(さらに…)

私たちの日常に潜んでいる人身売買や性奴隷について考えさせてくれるサスペンス The Guest Room

作者:Chris Bohjalian
ペーパーバック: 336ページ
出版社: Vintage
ISBN-10: 0804170983
発売日: 2016/1/5
対象年齢:R(成人向け)
難易度:上級(ネイティブの普通レベル。小説に慣れている人ならスルスル読める文章)
ジャンル:サスペンス
キーワード:バチェラー・パーティ、prostitution(売春)、人身売買、性奴隷、ロシアマフィア、夫婦関係
2017年 これを読まずして年は越せないで賞候補

(さらに…)

ナチス・ドイツの「邪悪の正常化」をくりかえさないために精神医学の専門家らがトランプ大統領の危険性を訴えた本 The Dangerous Case of Donald Trump

著者:Bandy Lee(編集)、27人寄稿
ハードカバー: 360ページ
出版社: Thomas Dunne Books
ISBN-10: 1250179459
発売日: 2017/10/3
適正年齢:PG15(特に問題の表現はないが、理解できるとしたら高校生以上)
難易度:中級+(論文式なので、日本で英語を学んだ人にとってはかえってわかりやすいだろう。単語は専門用語が多いので調べる必要あり)
ジャンル:ノンフィクション(精神医学症例集/エッセイ)
キーワード:ドナルド・トランプ、精神医学、自己愛性人格障害、ソシオパス、ナチス・ドイツ、邪悪の正常化、ゴールドウォーター・ルール

(さらに…)

アイスホッケーが誇りのスウェーデンの田舎町で起きた事件が浮き彫りにする人間模様 Beartown

著者:Fredrik Bachman (A Man Called Oveの著者)
ハードカバー: 432ページ
出版社: Atria Books
ISBN-10: 1501160761
発売日: 2017/4/25
適正年齢:PG12+(レイプのテーマはあるが中学生でも読んでおいたほうがいい内容)
難易度:上級(登場人物が多いので、ネイティブの読者でも最初は混乱する。文章そのものはシンプル)
ジャンル:現代小説
キーワード:スウェーデン、田舎町、アイスホッケー、ジュニア・ホッケーチーム、コーチ、しごき、いじめ、レイプ、村八分、噂、社会経済的差別、人種差別、青春の悩み

(さらに…)