死ぬ日を予告された4人の兄弟姉妹が選んだ生き方 The Immortalists

作者:Chloe Benjamin
ハードカバー: 352ページ
出版社: G.P. Putnam’s Sons
ISBN-10: 0735213186
発売日: 2018/1/9
難易度:上級〜上級+
適正年齢:R (露骨な性描写あり)
ジャンル:文芸小説
キーワード:死の予言、予言師、同性愛、エイズ、マジック、執着、不老不死、抗老化医学

(さらに…)

記憶喪失の男が失った過去とは? ミステリとキャラで読ませる人間ドラマ I Found You

作者:Lisa Jewell
ペーパーバック: 448ページ
出版社: Arrow
言語: 英語
ISBN-13: 978-0099599524
発売日: 2017/3/9
適正年齢:PG13+(大人向けであり、性とドラッグの話題はあるが、露骨な描写はない)
難易度:上級(だが、読みやすい内容)
ジャンル:chick-lit/スリラー
キーワード:記憶喪失、サイコパス、過去の悲劇、行方不明、嘘
類似作家:Liane Moriarty, Paula Hawkins

(さらに…)

結婚は個人的なものであり、かつ社会的なものである An American Marriage

作者:Tayari Jones
ハードカバー: 308ページ
出版社: Algonquin Books
ISBN-10: 1616208775
発売日: 2018/2/6
適正年齢:PG15+(性的な話題あり)
難易度:上級(ネイティブの普通レベルだが、入り込みやすく、理解しやすい文章)
ジャンル:現代文学
キーワード:アメリカ、アフリカン・アメリカン、黒人、人種差別、冤罪、結婚、家族問題、性の格差、ラブストーリー
オプラ・ウィンフリーの「Oprah’s Book Club」推薦書

(さらに…)

男女の力関係が逆転したら世界はどうなるのか? #MeToo 運動がまだ理解できない人にぜひ読んでもらいたいディストピア小説 The Power

作者:Naomi Alderman
ペーパーバック: 352ページ
出版社: Penguin
ISBN-10: 0670919969
発売日: 2017/4/6(英国)10/10(アメリカ)
適正年齢:PG15+(セックス、バイオレンスの描写あり)
難易度:上級(ネイティブの普通レベル)
ジャンル:スペキュラティブ・フィクション/SF/ディストピア小説
キーワード:
賞:New York Times、Los Angeles Times、Washington Post、NPRなど多くの「Best Book of 2017」、Baileys Women’s Prize賞受賞

邦訳版では解説も書かせていただきました。
(さらに…)

アメリカでベストセラーになった在日韓国人の家族年代記 Pachinko

作者:Min Jin Lee
ペーパーバック: 560ページ
出版社: Grand Central Publishing
ISBN-10: 1455563935
発売日: 2017/2/17
適正年齢:PG15(高校生以上、性的話題やコンテンツあり)
難易度:上級(ネイティブの普通レベル)
ジャンル:文芸小説(年代記)
キーワード:韓国併合、日本統治時代(日帝強占期)、太平洋戦争、第2次世界大戦、在日韓国人・朝鮮人、パチンコ、人種差別、移民、家族物語
文芸賞:2017年全米図書賞最終候補、Goodreads choice awards最終候補など

(さらに…)

徹底的に残酷な世界で生き残る「普通の人生」のオムニバス The Tsar of Love and Techno

作者:Anthony Marra
ペーパーバック: 384ページ
出版社: Hogarth
ISBN-10: 0770436455
発売日:2015/10/07
適正年齢:PG15
難易度:上級+(文芸小説に慣れていないと面白さがわからないであろう)
ジャンル:文芸小説/短編集
キーワード:ロシア、ソビエト連邦、スターリン政権、チェチェン紛争、シベリア強制収容所、政治犯、ミックステープ、キーロフ・バレエ団
賞:Rosenthal Family Foundation Award (2016)National Book Critics Circle Award Nominee for Fiction (2015)

(さらに…)

難民が世界中に移住できる「どこでもドア」があったとしたら……? ブッカー賞最終候補の話題作 Exit West

作者:Mohsin Hamid
ハードカバー: 240ページ
出版社: Riverhead Books
ISBN-10: 0735212171
発売日: 2017/3/2
適正年齢:PG15(高校生以上。性的コンテンツはあるがマイルド)
難易度:上級(簡潔な文章)
ジャンル:文芸小説/マジックリアリズム
キーワード:イスラム教、中東、内戦、難民、移民、家族物語、ラブストーリー
賞:2017年ブッカー賞最終候補(ショートリスト)、2018年カーネギー賞候補

(さらに…)

女性作家が描くナイジェリアの結婚と家族の肖像 Stay With Me

作者:Ayobami Adebayo(デビュー作)
ハードカバー: 272ページ
出版社: Knopf
ISBN-10: 0451494601
発売日: 2017/8/22(アメリカでの刊行)
適正年齢:PG15+(性的テーマあり)
難易度:上級(シンプルな文章。ページ数もすくなく読了しやすい)
ジャンル:現代小説
キーワード:ナイジェリア、結婚、一夫多妻制、妊娠、鎌状赤血球症、政治、クーデター

(さらに…)

好き嫌いがはっきりと分かれる、ブッカー賞受賞の奇妙な幽霊物語 Lincoln In The Bardo

著者:George Saunders
ハードカバー: 368ページ
出版社: Random House
ISBN-10: 0812995341
発売日: 2017/2/14
適正年齢:R
難易度:超上級(英語そのものは難しくないが、何が起こっているのかわかりにくく、入り込みにくい)
ジャンル:文芸小説/歴史小説
キーワード:リンカーン大統領、ウイリアム・リンカーン、幽霊、バルド(中有、中陰)
賞:2017年ブッカー賞受賞作


(さらに…)

孤独なティーンの視点が新鮮だが、ブッカー賞候補としては弱い処女小説 History of Wolves

作者:Emily Fridlund (処女作)
ハードカバー: 279ページ
出版社: Atlantic Monthly Press
ISBN-10: 0802125875
発売日: 2017/1/3
適正年齢:PG15
難易度:超上級(英語そのものというよりも、ネイティブでも理解しにくい箇所がある)
ジャンル:文芸小説/心理スリラー
キーワード:思春期、孤独、ベビーシッター、少女性愛者、カルト宗教、コミューン、アメリカ中西部、ミネソタ州
文芸賞:2017年ブッカー賞最終候補(short listed)

(さらに…)