<p><strong>Ursula K. Le Guinï¼æï¼ãS.D.Shindlerï¼ã¤ã©ã¹ãï¼<br />å ç«¥æ¸ï¼èªè§£ã¬ãã«ï¼Reading Levelï¼:ãã¬ã¹ã¯ã¼ã«ï¼åå¿è åã<br />2009å¹´9æçºå£²äºå®</strong></p>
<p>Ursula K. Le Guin(ã¢ã¼ã·ã¥ã©ã»K.ã«ï¼ã°ã¦ã£ã³)ã¯ããéã®å·¦æãããã²ãæ¦è¨ããªã©å¤ãã®åä½ãçã¿åºããSFã®å¤§å¾¡æã§ããããã¾ã§ã«ããã¥ã©è³ã5åããã¥ã¼ã´è³ã5åãããã¦National Book Awardã1ååè³ããä¸åº¦ããã¥ã¼ãªããã¢ã¼è³ã®ãã¡ã¤ããªã¹ãã«ããªã£ã¦ãã¾ããæ·±ãå²å¦ãæãããã彼女ã®ä½åã«ã¯ãSFãã¡ã³ã§ãªãã¦ãå¿ã«é¿ããã®ãæããã§ãããã<br />å¤æãªLe Guinã¯è©©ãå ç«¥æ¸ãæ¸ãã¦ãã¾ããæ¥æ¬ã§ã¯æä¸æ¥æ¨¹ã翻訳ãã¦ãããã¨ã§æåãªã空é£ã³ç«ï¼<em>Catwings</em>ï¼ãã·ãªã¼ãºãããã§ãã<br />S.D.Shindlerã®ã¤ã©ã¹ãã¯ç«ãããããããããã¨ããã¦ãã¦ãç«å¥½ãã«ã¯ãã¾ãã¾ããã</p>
</p>
<p>ãã¦ããã®ã³ã³ãã9æã«ãµããã³æ°ä½ãçºè¡¨ãã¾ãã<br />ç«ã®ãæ¼å¯ã®ã話ã§ãããããªãµãã«ç°¡åãªè±èªã§ãããä½åº¦ãèªã¿ãªãããã®ã§ç«å¥½ãåå¿è ã«ããããã§ãã</p>
<p><a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/photos/uncategorized/2009/06/03/catdreams_2.jpg"></a><a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/photos/uncategorized/2009/06/03/catdreams_3.jpg"><img title="Catdreams_3" height="163" alt="Catdreams_3" src="http://watanabeyukari.weblogs.jp/yousho/images/2009/06/03/catdreams_3.jpg" width="200" border="0" style="float:left;margin:0 5px 5px 0;" /></a> </p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=054504216X&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=054504216X&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=054504216X&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=054504216X&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a></p>
</p>
</p>
</p>
<blockquote>
<p>";But now I think I&#8217;ll go to sleep. <br />Oh, how nice! It&#8217;s raining mice. <br />Oh happy day! All the dogs have run away! <br />Kibbles and cream. What a good dream!";</p>
</blockquote>
</p>
</p>
</p>
</p>
</p>
<p><strong>ã¢ã¼ã·ã¥ã©ã»ã«ã»ã°ã¦ã£ã³ã®ä½å</strong></p>
</p>
<p>1. <strong>Catwingsï¼</strong>å ç«¥æ¸ 4-8æ³åãï¼</p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551056&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551056&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551897&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551897&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551056&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0439551056&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=4062632101&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=4062632101&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a></p>
<p>2.The Left hand of darkness(<strong>éã®å·¦æ)</strong><strong>ï¼SFï¼</strong></p>
<p>ç§ãæã好ããªSFã®ã²ã¨ã¤ã§ããæ·±ãä½åã好ã¿ã«ãªã£ã¦ããé«æ ¡çã®å¨ã«è¦ããããã¨ã£ã¦ãæ°ã«å ¥ã£ã¦ããã¾ããã</p>
</p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0441007317&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm.amazon.com/e/cm?t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0441007317&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0441478123&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=0441478123&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=415010252X&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;asins=415010252X&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;fc1=000000&#038;IS2=1&#038;lt1=_blank&#038;m=amazon&#038;lc1=0000FF&#038;bc1=FFFFFF&#038;bg1=FFFFFF&#038;f=ifr&#038;npa=1</a></p></p>