<p><strong>Tom McCarthy</strong><br /><strong>ãã¼ãã«ãã¼: 320ãã¼ã¸</strong><br /><strong>åºç社:Knopf (2010/9/7)</strong><br /><strong>æè¸å°èª¬ï¼2010å¹´<a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/youshonews/2010/09/man-booker-shortlist-2010.html" target="_blank">ããã«ã¼è³åè£</a>ä½</strong></p>
<p>&#160;</p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=0307593339">http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=0307593339</a> <a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=0307593339">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=0307593339</a></p>
<p>Serge Carrefaxã¯ãï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«è±å½åé¨ã§çã¾ãããç¶ã¯è´è¦é害è ã®å¦æ ¡ãçµå¶ããã¨ãã»ã³ããªãã¯ãªçºæ家ã§ããã¤ã¦ç¶ã®å¦æ ¡ã®çå¾ã ã£ãæ¯è¦ªã¯çµ¹å·¥å ´ãçµå¶ãã¦ãããSergeã¨å§ã®Sophieã¯ãç¶ã家åºæ師ãç¶ã®å人ã®Widsunãªã©ã®å½±é¿ã§ããããããç¡ç·éä¿¡ã¨èªç¶ç§å¦ï¼è«ï¼ã«ç±æãæ±ãããã«ãªãã</p>
<p><!--more--><br />
<br />æå·è§£èªè ã®Widsunã¯ãSophieãèªæããã°ããã§ã¯ãªãã彼女ã«æå·ãæãè¾¼ããææ¥æã«ããããã£ãSophieã¯ãWidsunã®å½±é¿ã§èªç¶çã«ããäºéã®è¨å·ãè¦ãã ãã¦ç²¾ç¥ãä¸å®å®ã«ãªããéé ¸ã«ãªã§èªæ®ºããã</p>
<p>Sophieã®æ»å¾ãSergeã¯ä½èª¿ãå´©ãã¦ã¨ã¼ããã大é¸ã®ã¹ãã§çé¤ããããã«ç¡ç·ã«ã¯ã¾ãããã§ãããå½¼ãã¾ããWidsunã®æ´å©ã§ç¡ç·ãªãã¬ã¼ã¿ã¼ã¨ãã¦åæ¦ãããããã¤ã³ã¨ã³ã«ã¤ã³ã®å³ãè¦ããSergeã¯ããã³ãã³ãã¨ã¸ãããã¨å ´æã移åããªãããèªåãåãå·»ãä¸çã«æ½ãã§ããã·ã³ãã«ãè¦ãã ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âææ³</span></p>
<p>æ¬æ¥çºè¡¨ã®ããã«ã¼è³ã®ææååè£ã¨ãããã¦ãã¾ãï¼ç§ã¯<a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/yousho/2010/09/room.html" target="_blank">Room</a>ã«ã¨ã£ã¦æ¬²ããã¨æãã¾ãï¼ã追è¨ï¼ããã«ã¼è³åè³ä½åã¯<a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/youshonews/2010/10/2010-booker.html" target="_blank">The Finkler Question</a>ã§ããã</p>
<p>ç¡ç·éä¿¡ãéçºããããããæ¦äºã§ä½¿ãããããã«ãªã£ãæ代ãèå°ã«ãã¦ãã¾ãããæ´å²å°èª¬ã¨ãã£ãæãã§ã¯ããã¾ãããcharacter developmentï¼äººç©ã®æ§æ ¼ã人ã¨ãªãããã£ããã¨ä½ãä¸ãããã¨ï¼ã人ç©æåãæ ããã©ãæ§ãæ æã«åãé¤ããããããããã¢ã³ãå°èª¬ãã¨ãããã®ã®ããã§ãããã¼ãã¹ã»ãã³ãã§ã³ãã¸ã§ã¤ã ã¹ã»ã¸ã§ã¤ã¹ã®æµããããã æãã§ããããã</p>
<p>ä½è ã®æå³ã§ããããä¸»äººå ¬ã®Sergeã¨å§ã®Sophieã«ææ ç§»å ¥ãããã¨ã¯ä¸å¯è½ã§ããï¼ã¤ã®ãã¼ãã«ã¯ããããCaul, Chute, Crash, Call ã¨Cã§å§ã¾ãã¿ã¤ãã«ãå°±ãã¦ãã¾ãããã以å¤ã«ããå¤ãã®Cãæå·ã®ããã«Sergeã®äººçã«ãããã£ã¦ããã¾ãã</p>
<p>é«æ ¡çã®é ã§ãã£ãããç§ã¯ãã®å°èª¬ã楽ããããããã£ããæãè¾¼ãã ããããã¾ãããããã©ããç¾å¨ã®ç§ã®é ã«ä½åº¦ãæµ®ããã ã®ã¯ãpretentiousãã¨ãã形容è©ã§ãããæå¦å¥½ãã®ããã®æå¦ãã¨è©ä¾¡ããã¦ããããã§ãããå¤ãã®æã¯ãä¸è¦ã«é·ããããã«ãã£ã¦ä½ãéæãããã¨ãã¦ãããä¸æã§ãããã¾ããSophieã®æ»ã®å ´é¢ã§ãåçã«ç¡æåãªã·ã¼ã³ã«ãããã¨ããã®ã§ãããããéé ¸ã«ãªä¸æ¯ã®äººãæ¤ åã«åº§ã£ãã¾ã¾åºã¾ã£ã¦æ»ã¬ãããªãã¨ã¯ããå¾ãªãã§ãããããã¹ã¦ãä½ãäºãã¨ããæ 度ã§ããã°ãã¾ãããã§ããã£ããã§ãããæå¾ã¾ã§ã¤ãåã£ã¦ãããã¾ãrewardãæãã¾ããã§ããã</p>
<p>ãªãªã¸ãã«ãªä½åã§ãããã¨ã«ã¯ç°è«ã¯ããã¾ããããæ ã人éé¢ä¿ã¨ãã£ãæ³¥èããã®ããé¢ãã¦äººçãä¸çã®ãã£ã¨å¤§ããªæå³ãèå¯ããã¤ã³ããªã¸ã§ã³ããªå°èª¬ã¨ããè¦æ¹ãããããããã¾ãããããããæåãã¦ããããã«ãæããªãã£ãã®ã§ãã<br />åç´ã«ãç§ã®è¶£å³ã§ã¯ãªãã¨ããã ãããããã¾ããã<br />å¤æã¯èªè ã²ã¨ãã²ã¨ãã«ãã¾ãããããã¨æãã¾ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âèªã¿ããã</span></p>
<p>æ´æ¸ãèªã¿æ £ãã¦ãã¦ããããæå¦ä¸ã®æå¦ã好ããªäººã§ãªãã¨èªã¿é²ãã«ããã¨æãã¾ããä¸å¿ è¦ã«ãæããæåã延ã ã¨ç¶ãã¾ããããã好ããªäººãããã§ãããããï¼ãã¤ãã£ãã§æ¬ãæ¸ãã¦ããï¼ç§ã®å¤«ãªãï¼ï¼ãã¼ã¸ãããã§ã´ãç®±ã«æ¨ã¦ããã¨ç¢ºç´ã®æ¬ã§ãã</p>