<p>èè ï¼Randall Munroe<br />ãã¼ãã«ãã¼: 320ãã¼ã¸ <br />åºç社: Houghton Mifflin Harcourt<br />ISBN-10: 0544272994<br />çºå£²æ¥ï¼ 2014/9/2<br />é©æ£å¹´é½¡ï¼PGï¼ä½æ³ã§ãèªãããã¨ãã§ããã°OKï¼<br />é£æ度ï¼ä¸ç´ï¼æ¥æ¬ã§è±èªãå¦ãã 人ã«ã¯ä¸çªèªã¿ãããã¿ã¤ãã®æç« ï¼<br />ã¸ã£ã³ã«ï¼ãã³ãã£ã¯ã·ã§ã³ï¼ç§å¦ï¼ï¼ã¦ã¼ã¢ã¢ï¼æ¼«ç»ï¼ã¤ã©ã¹ãï¼<br />ãã¼ã¯ã¼ãï¼Hypothetical Questions</p>
<p><a href="http://www.amazon.com/gp/product/0544272994/ref=as_li_tl?ie=UTF8&;camp=1789&;creative=390957&;creativeASIN=0544272994&;linkCode=as2&;tag=yofaclja-20&;linkId=D47G725TMVK7SF2D"><img alt="" border="0" src="http://ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=0544272994&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=US&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yofaclja-20" /></a><img alt="" border="0" height="1" src="http://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yofaclja-20&;l=as2&;o=1&;a=0544272994" style="border:none !important;margin:0!important;" width="1" /> <a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/0544272994/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&;camp=247&;creative=7399&;creativeASIN=0544272994&;linkCode=as2&;tag=yukariscott-22"><img alt="" border="0" src="http://ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=0544272994&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=JP&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yukariscott-22" /></a><img alt="" border="0" height="1" src="http://ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yukariscott-22&;l=as2&;o=9&;a=0544272994" style="border:none !important;margin:0!important;" width="1" /></p>
<p>ç§ã¯ãå°åã®é£è¡æ©ã«ä¹ãæã«å対å´ã«ä½æ ¼ã大ããªã¢ã¡ãªã«äººã座ãã¨ãããã£ã¡ã«å¾ãã¦ãã©ã³ã¹ãã¨ããªãã¦å±ãªãããããªããã誰ãéãããªäººãç§ã®åã«ä¹ãã¦ãããã¨ä¸å®ã«ãªãããã¹ãè¹ã§çªã®å¤ã«ããä½ããè¦ãããã«ä¹å®¢ãã²ã¨ã¤ã®ãµã¤ãã«æ¼ãå¯ããã¨ãå¤ãè¦ããããããã©ã³ã¹ãåãããã«å対å´ã«è¡ããªãã¦ã¯ãã¨ç¦ã£ã¦ãã¾ãã</p>
<p>ãããã£ãä¸å®ã«ã¯æ ¹æ ãããããã©ããããã延é·ããã¦ãã£ããå°çä¸ã®äººé¡ãä¸ç®æã«éã¾ã£ããã©ããªããã ããï¼ãå°çã®å転é度ãå¤ãã£ã¡ããããããªãããªï¼ããã¨ããã®ã¯ããããªãçåã§ããã<br />ããã©ããèãå§ãããæ°ã«ãªããã®ã§ããã</p>
<p>ãã®ããããªã仮説ã®ããããããªã£ãããã©ããªãã ããï¼ãã¨ãã質åã«ã大çé¢ç®ã«ç§å¦çã«çããã®ããã®æ¬ãWhat Ifãã§ããã</p>
<p>ï¼å®éã«ãå°çä¸ã®äººé¡ããã£ããã«ã¸ã£ã³ããã¦çå°ãããã©ããªãã®ãï¼ãã¨ãã質åããã£ããï¼</p>
<p><!--more--><br />
èè ã®Randall Munroeã¯å NASAã®ããããç 究家ã§ãç¾å¨ã¯ã«ã«ãç人æ°ãèªã漫ç»ã®ã¦ã§ããµã¤ã<a href="http://xkcd.com/" target="_blank">xkcd</a>ãéå¶ãã¦ãããããã®æ¼«ç»å®¶ã¨ãã¦çãã¦ããããã ããã©ã<a href="http://xkcd.com/" target="_blank">ãµã¤ãã«è¡ãã°ããã</a>ããã«ãå½¼ãæã人ç©ã¯å ¨é¨stick figureï¼é ã◯ã§ãã¨ã¯æ£ç·ï¼ã§ããã</p>
<p>Munroeãåãåã質åã®æ°ã ã¯ãªã¿ã¯çã ããå½¼èªèº«ããããªæãã§ãç§ã®è¿æã¨ãè¨ããããµãã¥ã¼ã»ããå·ã±ã³ããªãã¸ã«ä½ãã§ããããã ããã©ã姿ãè¦ãããã®ã¯ã¾ã諦ããã»ããããããã ã</p>
<p>質åã®ãµã³ãã«ã¯ãããªæãã ã</p>
<p><span style="font-family:comic sans ms, sans-serif;color:#0060bf;">If an asteroid was very small but supermassive, could you really live on it like the Little Prince?</span></p>
<p>ã§ããåçã¯ç§ãã¡ä¸è¬èªè ãæ³åãããããªã¹ãã¬ã¼ããªãã®ã§ã¯ãªãã</p>
<p>Munroeã¯ã¾ãLittle Princeï¼æã®çåãã¾ï¼ã®å 容ã¨æ¸ãããæ代ã«è§¦ãããããããã®ããã«æ¸ãã¦ããã</p>
<p><span style="font-family:comic sans ms, sans-serif;color:#0060bf;">There&#039;s no point in trying to critique the science here, because (1) it&#039;s not a story about asteroids, and (2) it opens with a parable about how foolish adults are for looking at everything too literally.</span></p>
<p>ããã©ãããã§çµãããªãã®ãMunroeã§ããããã®è³ªåãããã«æ¡å¤§ãã¦ãã£ã¦ã</p>
<p><span style="font-family:comic sans ms, sans-serif;color:#0060bf;">";If there really were a superdense asteroid with enough surface gravity to walk around on ,it would have some pretty remarkable properties."; </span></p>
<p>ã¨ãããã«ãã³ãã¢æ¹åãé²ããã®ã§ããã</p>
<p><span style="color:#0060bf;font-family:comic sans ms, sans-serif;">";If you stood on the surface, you&#039;d experience tidal forces. Your feet would feel heavier than your head, which you&#039;d feel as a gentle stretching sensation. It would feel like you were streatched out on a curved rubber ball, or were lying on a merry-go-round with your head near the center.";</span></p>
<p>ããã¦æ¬¡ã«<span style="color:#0060bf;">escape velocity</span>ã®å¥å¦ãã«ã¤ãã¦ã®è©±ã«ç¶ãã</p>
<p>ãã ããªã質åã«ã¤ãã¦ã®Munroeã®çãã¯ããã¯ã¤ã©ã¤ãã¾ã¼ã³ã§ããã</p>
<p>èªè ã¯äºæããªãå ´æã«é£ãã¦è¡ããã¦é ãã¯ã©ã¯ã©ãã¦ãããçé¢ç®ãªã®ãã¸ã§ã¼ã¯ãªã®ãããããªãããããã³ãªè§£èª¬ã«ãã¤ãå´åºãã<br />ãããå¿«æã«ãªã®ã ãã ããããããªã«äººæ°ãããã®ã ããã</p>
<p>æ°å¦çãªé¨åã¯ç§ã«ã¯ããããããªãããããã§ã楽ããèªããã</p>
<p>æ¥æ¬ã§è±èªãå¦ãã 人ã«ã¨ã£ã¦ã¯æãç解ããããã¿ã¤ãã®è±èªã ãã質åã²ã¨ã¤ãèªã¿åããã¨ã§æºè¶³æãå¾ããããå°èª¬ãè¦æã ããã©ãæ´æ¸ããã©ã¤ããã人ã«ããããã§ããã</p>
<p>ããã«ãã¯ãªã¹ãã¹ãã¬ã¼ã³ãã«ãããããããªããç§ã¯ãããä¸å¦çã®ç¥ã«è²·ããã¨ã«æ±ºããã</p>