<p><a href="http://www.thehugoawards.org/" target="_blank">ãã¥ã¼ã´ã¼è³(Hugo Awards)</a>ã¯ãä¸çä¸ã®SFãã¡ã³ã注ç®ããSFããã¡ã³ã¿ã¸ã¼ããã©ã¼ã¸ã£ã³ã«ã®éè¦ãªè³ã§ããã<br />
åè³ä½ã¯ä¸çSF大ä¼ï¼ã¯ã¼ã«ãã³ã³, <a href="http://www.worldcon.org/" target="_blank">World Science Fiction Convention</a>ï¼ã«ç»é²ãããã¡ã³ã®æ票ã§æ±ºã¾ãã大ä¼ã®éã«éå¬ãããæè³å¼ã§çºè¡¨ããããæ°åã£ãæè¸è³ã¨ã¯ç°ãªããæ¹è©å®¶ã§ã¯ãªããã¡ã³ã決ããè³ãªã®ã§ãå¿ ãã¨ãã£ã¦è¯ãã»ã©é¢ç½ãããã¹ãã»ã©ã¼ã«ããªãããããã£ãç¹ã§ãã¨ã¦ãä¿¡é ¼æ§ãããè³ã ã£ãã&#8230;&#8230;å°ãªãã¨ãããã¾ã§ã¯ã</p>
<p><a href="http://www.thehugoawards.org/" target="_blank"><img class="aligncenter size-large wp-image-3281" src="https://youshofanclub.com/wp-content/uploads/2015/09/screen-shot-2015-09-06-at-11-33-39-am.png?w=660" alt="hugo" width="660" height="238" /></a>ã¨ãããããã®ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã社ä¼æ¿æ²»çãªããã«ã°ã©ã¦ã³ãã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã®ã ã</p>
<p><!--more-->ã¢ã¡ãªã«ã®SFä½å®¶ã®ãªãã«ã¯ãæè¿ã®ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã¯ããã¤ããªãã£ã®äººç¨®ã女æ§ãåæ§æè ã¸ã®å ¬æ£ããéããããªãã©ã«ãªæ¿æ²»æ§ãåªå ãã¦é¸ã°ãã¦ãããããæè¸çãªä½åãéè¦ããã娯楽çãªSFãç¡è¦ããã¦ãããã¨ãã£ãä¸æºãæã¤è ãããããã®ä»£è¡¨çãªä½å®¶ãã¡ã2å¹´ã¡ãã£ã¨åã«ä½ã£ãã®ãã<a href="https://bradrtorgersen.wordpress.com/2015/02/01/sad-puppies-3-the-2015-hugo-slate/" target="_blank">Sad Puppies</a>ãã¨ããã°ã«ã¼ãã ã代表è ã¯<a href="http://www.amazon.com/Larry-Correia/e/B002D68HL8/ref=as_li_ss_tl?_encoding=UTF8&;camp=1789&;creative=390957&;linkCode=ur2&;qid=1441561916&;sr=1-2-ent&;tag=yofaclja-20&;linkId=ATW7CLZVILHMVKXI" target="_blank">Larry Correia</a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yofaclja-20&;l=ur2&;o=1" alt="" width="1" height="1" border="0" />ã¨ãããã«ãSFä½å®¶ã§ãåããããªè¦è§£ãæã¤ä½å®¶ããã¡ã³ã«å¼ã³ããã¦2013å¹´ã®ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã§èªåã仲éã®ä½åãæçµåè£ã«å ¥ãããã£ã³ãã¼ã³ãè¡ã£ãã</p>
<p>Sad Puppiesã¯2013å¹´ã¨2014å¹´ã«ã¯ãã¾ãææãåºããªãã£ãã®ã ãã2015å¹´ã«<a href="https://bradrtorgersen.wordpress.com/" target="_blank">Brad R. Torgersen</a>ãCorreiaã®å¾ãç¶ãããããªã²ã¼ã ãã¶ã¤ãã¼ã§ç·¨éè ã§ããã<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Vox_Day" target="_blank">Vox Day(Theodore Beale)</a>ãSad Puppiesããããã«éæ¿ãªã°ã«ã¼ãã<a href="http://voxday.blogspot.com/2015/02/rabid-puppies-2015.html" target="_blank">Rabid Puppies</a>ããä½ã£ãããããæ´»åã®çµæãè¦ããããã«ãªã£ãã</p>
<p>Sad Puppiesã¨Rabid Puppiesãæ±ããã®ã¯ãSFããgood old daysï¼å¤ãè¯ãæ代ï¼ãã«æ»ããã¨ã§ãããå½¼ããããå¤ãè¯ãæ代ã¨ã¯ãç½äººç·æ§ã«ããç½äººç·æ§ã®ããã®SFãå°æ¬ãããä¸çã ã</p>
<p>Puppiesä½å®¶ã®ã²ã¨ãJohn C. Wrightã¯ãã<a href="http://www.scifiwright.com/xabout/transhuman-and-subhuman/#_Toc384557552" target="_blank">Saving Science Fiction from Strong Female Characters</a>ï¼å¼·ã女æ§ãã£ã©ã¯ã¿ã¼ããSFãæãã«ã¯ï¼ããªãã¦å¤±ç¤¼ãªã¨ãã»ã¤ãæ¸ãã»ã©å ã ãããSFçã«å¥³ã¯éªéãæ´¾ã§ãããWrightã®æè¦ã§ã¯ãç·æ§ã®ã¹ãã¼ã¹ãã¼ãã¼ãããçå ãã¦æ´»èºãã¦ããã¤ã³ãæãå½¹å²ã§ããã女æ§ãã£ã©ã¯é²åºãã£ã·ãã®ãã¼ã¬ã è¡£è£ ã«èº«ãå ããéã«ç¹ããã¦å¼±ã ãããã¼ãã¼ããæãããã®ãå¾ ã¤ã姫æ§ã®ç«å ´ããããã許ãããªããããã</p>
<blockquote><p>The objection is that the space hero does the rescuing, his is the initiative and the action, and he gets to fly the spaceship through the palace wall, whereas the space princess is given no role but to languish in prison, perhaps wearing chains or perhaps wearing a silky harem outfit, and await rescue. …</p></blockquote>
<p>ã»ãã«ããPuppiesã®ä½å®¶ã¯éæ¿ãªã»ã©ã«äººç¨®å·®å¥ãç·å°å¥³åãã¢ã³ãåæ§æã§ããã</p>
<p>ãã¨ãã°ãWrightã¯&#8221;<a href="http://obsidianwings.blogs.com/obsidian_wings/2015/04/john-c-wright-tries-to-cover-up-that-hes-a-wannabe-gay-basher.html" target="_blank">Men abhor homosexuals on a visceral level. ï¼ç·ã¯ãå¿åºãã¢ã»ã¯ã·ã£ã«ãå«æªãããã®ã ï¼&#8221;ã¨æ¸ã</a>ãVox Dayã¯ã<a href="http://www.wnd.com/2005/08/31677/" target="_blank">Why Women&#8217;s Rights Are Wrong</a>ï¼ãªã女æ§ã¸ã®å ¬å¹³ãªæ¨©å©ã¯ééã£ã¦ããã®ãï¼ãã¨ãããããã¿ã¤ãã«ã®ã¨ãã»ã¤ã§ãããªã女æ§ã¸ã®æãããããè¦ãã¦ããã</p>
<blockquote><p>In fact, I very much like women and wish them well, which is precisely why I consider women’s rights to be a disease that should be eradicated.ï¼ã ããå®éã«ã¯åã¯å¥³æ§ã®ãã¨ã大好ãã§ããã幸ãã§ãã¦ããããããã ãããããåã¯å¥³æ§ãæ±ããå ¬å¹³ãªæ¨©å©ã®ãã¨ãæ²æ» ãã¹ãç ã ã¨ã¿ãªãã¦ããã®ã ï¼ã</p></blockquote>
<p>Voxã¯ã»ãã«ãé»äººå·®å¥ã®ããã°è¨äºãªã©ãæ¸ãã¦ããããããã«åæãã層ãããã®ã ã</p>
<p>ã¢ã¡ãªã«ã«ã¯ãç¾ä»£ç¤¾ä¼ã«å®çãã¤ã¤ããå¤æ§æ§ããªãã©ã«ãªå§¿å¢ã«è¢«å®³è æèãæã¤ç½äººç·æ§ããã£ãããããå½¼ãã¯ã女ãèã®è²ãç°ãªã人種ãåæ§æè ãèªåãã¡ã«ã¨ã£ã¦å®æ¥½ã ã£ãä¸çãå£ãã¦ãããã¨ã¸ã®é¬±æ¤ãããã¦ããããããå©ç¨ãã¦ããã®ãSad &; Rabid Puppiesãªã®ã ã</p>
<p>ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã®é¸åºæ¹æ³ã¯ããããã£ãã°ã«ã¼ãæ»æã«ã¯èå¼±ãªã·ã¹ãã ã§ããã</p>
<p>ã¯ã¼ã«ãã³ã³ã«ç»é²ããã°èª°ã§ãæ票ã§ããæ°ä¸»çãªæ¹æ³ã¯ãããã¾ã§ä»²éå ã®ä¿¡é ¼æã§æ¯ãããã¦ããã</p>
<p>ãéããã£ãããããã¯ã¼ã«ãã³ã³ã«ç»é²ãããã¡ã³ã¯éããã¦ããããæ¯è¼çå°æ°ãåè³ä½ã決ãããã¨ã«ãªã(2014å¹´ã®æ票æ°ã¯3587)ã®ã ãããããããç¬èªã®æè¦ãæã¤ããçµæã¯ãã£ããä¿¡é ¼ã§ãããã§ããSad PuppiesãRabid Puppiesã®ããã«å¼·ãåæ©ãæã¤ã°ã«ã¼ããæå³çã«åå ããã°ç°¡åã«æçµåè£ãæä½ã§ãããPuppiesãã¡ã®æ ç±çãªãã£ã³ãã¼ã³ã®çµæã<a href="http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2015-hugo-awards/" target="_blank">2015å¹´ã®ãã¥ã¼ã´ã¼è³åè£ä½</a>ã¯Puppiesãã¡ã®é¸ãã ä½å®¶ã¨ä½åã大é¨åã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã</p>
<p>Puppiesã®ãããã§è¤æ°ã®ä½åããããã¼ããããã®ããä¸è¨ã§ãç´¹ä»ããJohn C. Wrightã§ãããVox Dayãç·¨éè é¨éã§ã¡ãã£ããèªåãæçµåè£ã«ãã¦ããã</p>
<p>ãã¡ããã¾ã¨ããªSFä½å®¶ããã¡ã³ã¯æ¤ã£ãã</p>
<p>æè³å¼ã®ãã¬ã¼ã³ã¿ã¼ãä¾é ¼ãããããã©ã³å¥³æ§SFä½å®¶<a href="http://youshofanclub.com/2013/10/14/oxford-timetravel/" target="_blank">Connie Willis</a>ã¯Puppiesã¸ã®æè°ã¨ãã¦å½¹å²ãæã¿ãPuppiesã®ä½å®¶ã¨ååã並ã¹ããã¨ãæ¥ããä½å®¶2人ã¯ãããã¼ã·ã§ã³ãè¾éããã</p>
<p><a href="http://youshofanclub.com/2012/06/05/song-of-ice-and-fire/" target="_blank"><em>Game of Thrones</em></a>ã§æåãªGeorge R.R. Martinã¯<a href="http://grrm.livejournal.com/418285.html" target="_blank">ããã°</a>ã§Puppiesãå ãã¦ããã®ã¯äºå®ã§ã¯ãªããã¨å®ä¾ãæãã¦èª¬æãã¦ããï¼ãã³ãã³ãã¼ã¯ãã¤ããªããï¼ã</p>
<p>Playboy.comã¾ã§ãããã<a href="http://www.playboy.com/articles/women-sci-fi-hugo" target="_blank">Whoa, Hugo: Women and Minorities Aren’t New to Sci-Fi</a>ï¼ã¡ãã£ã¨ã¾ã¦ãããã¥ã¼ã´ã¼è³ã女ã¨ãã¤ããªãã£ã¯SFã®æ°åè ãããªãããã¨ãSFã®å ç¥çãªã¯ã©ã·ãã¯ããã©ã³ã±ã³ã·ã¥ã¿ã¤ã³ããæ¸ããã®ã女æ§ä½å®¶ã®Mary Shelleyã§ããããã®å¾ãUrsula K. Le Guinã¨ããSFã®å¤§å¾¡æããããã¨ãææãã¦ãããå ã«ç»å ´ããConnie Willisã<a href="http://youshofanclub.com/2014/06/06/jo-walton-among/" target="_blank">Jo Walson</a>ãAnne McCaffreyãæè¿ã®<a href="http://youshofanclub.com/2015/02/15/ancillary-sword/" target="_blank">Ann Leckie</a>ãªã©ãç·æ§ãã¡ã³ãå¤ãæ£çµ±æ´¾ã ã決ãã¦ã女ã ãããã¨è´å±ãã¦ããã£ã¦ãã¥ã¼ã´ã¼è³ãåã£ãããã§ã¯ãªãã</p>
<p>2015å¹´ã®ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã§ã¯Puppiesãããã©ãã·ã§ã¼ãã¹ãã¼ãªã¼ãªã©ã®åè£ä½ãåãã¦ãã¾ã£ãããã人ã ã¯ãNo Awardï¼åè³è©²å½ä½ãªãï¼ãã«æ票ãããã¨ã§æµæããããã®çµæãNo Awardãã ããã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ãã®ã§ããã</p>
<p>Puppiesã®æ»æã§å®å ¨ã«å´©å£ããªãã£ãé·ç·¨é¨éã¯ãä¸å½äººä½å®¶Cixin Liuï¼åæ 欣ï¼ã®ãThe Three Body Problemããåè³ä½ã«é¸ã°ããã<br />
<a href="http://www.amazon.com/gp/product/0765377063/ref=as_li_tl?ie=UTF8&;camp=1789&;creative=390957&;creativeASIN=0765377063&;linkCode=as2&;tag=yofaclja-20&;linkId=523LJDCH7EEYTEYD"><img src="http://ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=0765377063&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=US&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yofaclja-20" alt="" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="http://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yofaclja-20&;l=as2&;o=1&;a=0765377063" alt="" width="1" height="1" border="0" /><a href="http://www.amazon.co.jp/gp/product/0765377063/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&;camp=247&;creative=7399&;creativeASIN=0765377063&;linkCode=as2&;tag=yukariscott-22"><img src="http://ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=0765377063&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=JP&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yukariscott-22" alt="" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="http://ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yukariscott-22&;l=as2&;o=9&;a=0765377063" alt="" width="1" height="1" border="0" /></p>
<p>Puppiesãç ´å£ãããã¨ãã2015å¹´ãã¥ã¼ã´ã¼è³ã®æãéè¦ãªåè³ä½ãä¸å½äººä½å®¶ã®ç¿»è¨³ä½åã¨ããã®ã¯ææ ¨æ·±ããã®ããããæåãªSFä½å®¶ã®Ken Liuã翻訳ãã¦ããã®ãé åã ã</p>
<p>Puppiesãã¡ã¯æããªãã¨ã«æéãè²»ããã®ã¯ããã¦ããã£ãã¨é åçãªSFãæ¸ãã¦æ¬²ãããã®ã§ããã</p>