<p>ä½è ï¼Min Jin Lee<br />
ãã¼ãã¼ããã¯: 560ãã¼ã¸<br />
åºç社: Grand Central Publishing<br />
ISBN-10: 1455563935<br />
çºå£²æ¥ï¼ 2017/2/17<br />
é©æ£å¹´é½¢ï¼PG15ï¼é«æ ¡ç以ä¸ãæ§ç話é¡ãã³ã³ãã³ãããï¼<br />
é£æ度ï¼ä¸ç´ï¼ãã¤ãã£ãã®æ®éã¬ãã«ï¼<br />
ã¸ã£ã³ã«ï¼æè¸å°èª¬ï¼å¹´ä»£è¨ï¼<br />
ãã¼ã¯ã¼ãï¼éå½ä½µåãæ¥æ¬çµ±æ²»æ代ï¼æ¥å¸å¼·å æï¼ã太平æ´æ¦äºã第ï¼æ¬¡ä¸ç大æ¦ãå¨æ¥éå½äººã»æ鮮人ãããã³ã³ã人種差å¥ã移æ°ã家æç©èª<br />
æè¸è³ï¼2017å¹´å ¨ç±³å³æ¸è³æçµåè£ãGoodreadsãchoice awardsæçµåè£ãªã©</p>
<p><a href="https://www.amazon.com/Pachinko-National-Book-Award-Finalist/dp/1455563927/ref=as_li_ss_il?_encoding=UTF8&;qid=1519061854&;sr=8-1&;linkCode=li1&;tag=youfanclu-20&;linkId=5d259bb391cbfb3130e054cafdff527f" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=1455563927&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=US&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=youfanclu-20" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=youfanclu-20&;l=li1&;o=1&;a=1455563927" alt="" width="1" height="1" border="0" /><a href="https://www.amazon.co.jp/Pachinko-Min-Jin-Lee/dp/178669137X/ref=as_li_ss_il?_encoding=UTF8&;qid=1519062051&;sr=8-1&;linkCode=li1&;tag=yukariscott-22&;linkId=3c0780250db8c581d1499f8ef023162a" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=178669137X&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=JP&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yukariscott-22" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yukariscott-22&;l=li1&;o=9&;a=178669137X" alt="" width="1" height="1" border="0" /></p>
<p><!--more-->ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã大æ¥æ¬å¸å½ã¯å¤§éå¸å½ã¨ã®éã§æ¥éä½µåæ¡ç´ãç· çµãã¦å¤§éå¸å½ã統治ä¸ã«ç½®ããã<br />
ãã®ææã«è²§ãããã¤ã¤ã¾ããè¥è ãè¦åãã§çµå©ããä½åº¦ãæµç£ãç¹°ãè¿ããæ«ã«å¥åº·ãªå¨ã«æµã¾ããã</p>
<p>夫ã亡ããªã£ãå¾ããæªäº¡äººã¯ã²ã¨ãå¨ã®Sunjaã¨ä¸ç·ã«ãæ¼æã§å´åè ç¨ã®å®¿å±ãçµå¶ãç¶ãã¦ãããSunjaã¯åããã¨ã«çããããè¦åºãã¦ããççé¢ç®ãªå°å¥³ã ã£ãããï¼ï¼æ³ã®ã¨ãã«å¹´ä¸ã®æ¢å©è Ko Hansuããèªæããã¦å¦å¨ ãã¦ãã¾ããçµæ ¸ã§åããã¨ãã«æ¯å¨ã«çç ãã¦ããã£ããã¨ãæè¬ããè¥ãç§å¸«Isakã¯ããããç¥ãä¸ããæ©ä¼ã ã¨èãã¦Sunjaã«çµå©ãç³ãè¾¼ããè¥ãäºäººã¯ãIsakã®å Yosebã®èªãã§ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã«å¤§éªã«ç§»ä½ããã</p>
<p><strong>ï¼ãããããã¿ãã¬ãããã®ã§ãèªã¿ãããªã人ã¯é£ã°ãã¦ãã ããï¼</strong></p>
<p>大éªã§ã¯éå½äººç§å¸«ã®Isakãå¾ãããåå ¥ã¯ã»ã¨ãã©ãªããï¼çµã®å¤«å©¦ã¯Yosebã®åå ¥ã«é ¼ããã¨ã«ãªã£ãããã®Yosebã«ãã¦ããæ¥æ¬äººã¨åã給ä¸ãå¾ããã¨ã¯ã§ããªããæ¦äºã§é«ã¾ã£ãææ³å¼¾å§ã§Isakã¯é®æãããã¾ãã¾ãä¸å®¶ã¯çª®å°ã«é¥ããç·ã¨ãã¦ã®ç²ææ§ã«ãã ããYosebã¯ãèªåã®åéãSunjaãè¿ãããã¨ã«æ¤ãã妻ãã¡ãå¤ã§åããã¨ãåºãç¦ãããããããSunjaã¯Yosebã®å¦»ãä½ã£ããã ããè·¯ä¸ã§å£²ãããã®ãã¡ã«éå½æçåºã§ãã ããä½ãè·ãå¾ã¦ã家è¨ãæ¯ããããã«ãªã£ãã</p>
<p>Isakã¯Ko Hansuã®æ¯åã§ããNoaãããåã¨ãã¦æãã¦è²ã¦ãããä½å¹´ãååæã§æ·åãåããçµæçµæ ¸ãæªåãã解æ¾ç´å¾ã«æ»ãã§ãã¾ããççé¢ç®ãªNoaã¯åããªãããæ©ç¨²ç°å¤§å¦ã§è±æå¦ãå¦ã¶å¤¢ãè¦ããã夢ãããªã£ããã¨ã§ãèªåã®çèªã®ç§å¯ãç¥ãã家æãæ¨ã¦ãã</p>
<p>Sunjaã®æ¬¡ç·Mozasuã¯ãå ã¨ã¯ç°ãªããå¦åã«ã¾ã£ããèå³ããªããã ããå売ã®å è¦ããããããã³ã³åºã«å¤åãã¦é è§ãç¾ããããã¦ãèªåã§ãåºãæã¡ãè£ç¦ã«ãªã£ããMozasuã¯ãã²ã¨ãæ¯åSolomonãã¢ã¡ãªã«ã®ã³ãã³ãã¢å¤§å¦ã«çå¦ããããããã¯ã亡ã妻ãæ±ãã¦ãã夢ã®å®ç¾ã§ããã£ããããããæ¥æ¬ã«æ»ã£ã¦å¤è³ç³»ã®æè³éè¡ã«å¤åããSolomonã¯ããã®ç°å¢ã§ãã£ã¦ãèªåãå¨æ¥éå½äººã¨ãã¦æ±ãããç¾å®ãå®æãããããã</p>
<p><strong>ï¼ãã¿ãã¬çµããï¼</strong></p>
<p><strong><em>Pachinko</em></strong>ã¯ãéå½ã¨æ¥æ¬ãèå°ã«ãããå¨æ¥éå½ã»æ鮮人ã®ï¼ä¸ä»£ã«ããã年代è¨ãªã®ã ããã¢ã¡ãªã«ã§ãã¹ãã»ã©ã¼ã«ãªããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ã®å ¨ç±³å³æ¸è³ã®æçµåè£ã«ããªã£ããç§ã®å¨å²ã ãã§ãã義æ¯ãå¨ãå¨ã®å©ç´è ã®æ¯è¦ªãåæã«èªãã§ãã¦ãã¾ãã§ãèªæ¸ã¯ã©ããã®ããã ã£ããããã»ã©ãå¤ãã®äººã«èªã¾ãã¦ããä½åã§ãããèªè ã®è©ä¾¡ãé«ãã</p>
<p>ããããªããã¨ããã¨ãå ´æã人種ãç°ãªã£ã¦ããã移æ°ã®è¦å´è«ãã¯æ®éçã ããã ã</p>
<p>èªãã§ãããã¡ã«æãåºããã®ã¯ãï¼ï¼ä¸ç´ååã«ã¢ã¡ãªã«ã«ç§»ä½ããã¢ã¤ã«ã©ã³ãç³»ãã¤ã¿ãªã¢ç³»ç§»æ°ãåããå·®å¥ãç´å åããããã¦ãã¤äººã®è¿«å®³ã ã</p>
<p>ã¦ãã¤ç³»ã«ã¯éèæ¥ãå»å¸«ãå¼è·å£«ãç§å¦è ãå¤ãããããã¯å¤ä»£ã®ã¨ã¼ãããã§ã¦ãã¤äººã®å°±æ¥ãç¦ãããã¦ããè·ç¨®ãå¤ãã£ãããã ã¨è¨ããããã¢ã¡ãªã«ã®ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ããã¹ãã³ã§ã¯ãè¦å¯ã¯ã¢ã¤ã«ã©ã³ã系移æ°ãå§åçã«å¤ããããããã¢ã¤ã«ã©ã³ã系移æ°ãåæã«åããè·æ¥å·®å¥ãå°ãªãããå½±é¿ãã¦ããã</p>
<p>ï¼ï¼ä¸ç´æ¥æ¬ã§ã®å¨æ¥éå½ã»æ鮮人ã«ããããã³ã³çµå¶ã¯ããããã«å¹æµãããã®ãªã®ã ãããã«ããã®å°èª¬ã§ã¯ããã³ã³ã大ããªå½¹å²ãæããã¦ããã</p>
<p>æ¥æ¬çµ±æ²»ä¸ã®éå½ã§ã®æ¥æ¬äººã«ããç¾å°äººã¸ã®èãããæ¥æ¬äººã«ããå¨æ¥éå½ã»æ鮮人ã¸ã®å·®å¥ãããã¦åèªããåºã¦ããªãããæ¦äºæ °å®å©¦ãã®ãªã¯ã«ã¼ããªã©ãæ¥æ¬äººã«ã¨ã£ã¦ã¯å± å¿å°ãæªãå°èª¬ãããããªãã</p>
<p>ã ããPachinkoã¯ãæ¥æ¬äººã糾弾ãããã¼ã³ã®å°èª¬ã§ã¯ãªããã©ã®å½ã®ãã©ã®ç§»æ°ã«ãèµ·ããå¾ããã¨ã§ãããã ãããããããã»ã©å¤ãã®ã¢ã¡ãªã«äººããå ±æãå¾ã¦ããã®ã ã</p>
<p>ãã®å°èª¬ãèªãã¨ãã«ã¯ãèªåã®å½ç±ãå¿ãå»ã£ã¦ã»ãããããã¦ããã ã®ãèªè ãã«ãªã£ã¦ã»ããã<br />
ããããã°ãå½¼ãã®è¦é£ã«ã²ã¨ãã®äººéã¨ãã¦ææ ç§»å ¥ã§ããããã</p>
<p>ã¨ã¦ãåãªãç©èªã ããèªãã§è¯ãã£ãã¨ããã£ã¨æãã ããã</p>

アメリカでベストセラーになった在日韓国人の家族年代記 Pachinko
