<p>ä½è ï¼ Meg Wolitzer<br />
ãã¼ãã«ãã¼: 464ãã¼ã¸<br />
åºç社: Riverhead Books<br />
ISBN-10: 1594488401<br />
çºå£²æ¥ï¼ 2018/4/3<br />
é£æ度ï¼ä¸ç´<br />
é©æ£å¹´é½¢ï¼R<br />
ã¸ã£ã³ã«ï¼æè¸å°èª¬<br />
ãã¼ã¯ã¼ãï¼ãã§ããã¹ãããã§ãããºã ãã°ããªã¢ã»ã¹ãã¤ãã ã女æ§åé¡ã社ä¼åé¡ã家æé¢ä¿ãåæ ãã¡ã³ã¿ã¼ã·ãã</p>
<p><a href="https://www.amazon.com/Female-Persuasion-Novel-Meg-Wolitzer/dp/1594488401/ref=as_li_ss_il?_encoding=UTF8&;qid=1526294868&;sr=8-1&;linkCode=li1&;tag=youfanclu-20&;linkId=7aafa7cd87753c1c1ba5760c1d9a3b53" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=1594488401&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=US&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=youfanclu-20" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=youfanclu-20&;l=li1&;o=1&;a=1594488401" alt="" width="1" height="1" border="0" /><a href="https://www.amazon.co.jp/Female-Persuasion-Novel-Meg-Wolitzer/dp/1594488401/ref=as_li_ss_il?ie=UTF8&;qid=1526294899&;sr=8-1&;keywords=1594488401&;linkCode=li1&;tag=yukariscott-22&;linkId=6d29ee1f5f0897790b7264b3390a86d4" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=1594488401&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=JP&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yukariscott-22" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yukariscott-22&;l=li1&;o=9&;a=1594488401" alt="" width="1" height="1" border="0" /><br />
<!--more-->2016å¹´ã®å¤§çµ±é é¸æã®çµæã¯ãç´æ¥çã«ãéæ¥çã«ãåºçæ¥çã«å¤§ããªå½±é¿ãä¸ãã¦ããã</p>
<p>女æ§èè¦ã®ãã½ã¸ãã¹ãã§ãããã¨ãé ããã¨ãããªããã©ã³ãã®åå©ã«ãããããã£ã¦å¥³æ§ã®æè°ãã¢ã#MeTooãªã©ã§æµæããããã«ãªã£ã¦ããã®ã ãããã«ã¤ãã¦ã¯ãã¥ã¼ãºã¦ã£ã¼ã¯ã®<a href="https://www.newsweekjapan.jp/watanabe/2018/01/3_3.php" target="_blank" rel="noopener">è¨äº</a>ã§ã触ãããããã§ãããºã ããã¼ãã«ããå°èª¬ãç¶ããã¾ã«åºçããããã¹ãã»ã©ã¼ã«ãªã£ã¦ããã</p>
<p>ã²ã¨ã¤ã¯ã女æ§ã®æè°ãã¢ã#MeTooéåãäºè¨ãããããªã<a href="https://www.newsweekjapan.jp/watanabe/2018/03/post-42.php" target="_blank" rel="noopener"><em>The Power</em></a>ãã ããªè±å½äººä½å®¶ã®ãã®ã ããã¢ã¡ãªã«ã§ã大ãã¹ãã»ã©ã¼ã«ãªã£ãã</p>
<p>Meg Wolitzerã®<strong><em>The Female Persuasion</em></strong>ããã§ãããºã ããã¼ãã«ãã¦ããããç·å¥³ã®åé¢ä¿ãé転ãã¦å¥³æ§ãæ®èãªå ±å¾©ããã<strong><em>The Power</em></strong>ã¨ã¯å 容ããã¼ã³ãç°ãªãã</p>
<p><em><strong>The Female Persuasion</strong></em>ã¯ããå°æ¥ãªã«ããæãéããã夢ãæ±ãã¦è²ã£ãå°å¥³ã¨ã彼女ã®äººçãå¤ããã«ãªã¹ãçãªãã§ããã¹ããæãã¦ããããããã§ããã¹ãå°èª¬ãã§ããåã«ãã人ã®çããã¾ãæãããã©ããã§ããã</p>
<p>å´åè éç´ã®çºã§çã¾ããGreerï¼ã°ãªã¼ã¢ï¼ã¯æè½ãéå¿ãããå°å¥³ã ã£ããããããã¼ã§æ¾ä»»ä¸»ç¾©ã®ä¸¡è¦ªã¯å¨ã«ã¾ã£ããç¡é¢å¿ã ã£ããå¹¼ãªãã¿ã®è¦ªåã§ãã¼ã¤ãã¬ã³ãã®Coryï¼ã³ãªã¼ï¼ã¨åã大å¦ã«é²å¦ããè¨ç»ãç«ã¦ãã©ã¡ããã¤ã§ã¼ã«å¤§å¦ã«åæ ¼ããã«ããããããã親ãå¦è²»å é¤ã®æ¸é¡ãããå æ¸ã«è¨å ¥ãããããã§ã°ãªã¼ã¢ã¯ã¤ã§ã¼ã«å ¥å¦ã«è¡ããªããªã£ã¦ãã¾ãã</p>
<p>å¦è²»å ¨é¡å é¤ã§è¡ããã¨ã«ãªã£ãäºæµå¤§å¦ã§æ欲ããªããããã¦ããã°ãªã¼ã¢ã ããæåãªãã§ããã¹ãã§ããFaith ï¼ãã§ã¤ã¹ï¼ã®è¬æ¼ãèããåã³éå¿ãæ±ãããã«ãªã£ãã70年代ã«ãã§ãããºã éèªããã«ã¼ãã¼ããåè¡ãããã§ã¤ã¹ã¯ããã¤ã¦ã¯ã°ããªã¢ã»ã¹ãã¤ãã ã®ãããªãã§ãããºã ã®ã¢ã¤ã³ã³ã ã£ãã</p>
<p>ã°ãªã¼ã¢ã«ãã§ã¤ã¹ã®ãã¨ãæããã®ã¯ãã¨ãã¨è¦ªåã®Zeeï¼ã¸ã¼ï¼ã ã£ããã¬ãºãã¢ã³ã§ç¤¾ä¼éå家ã®ã¸ã¼ã¯ããã§ã¤ã¹ã®ãããªçãæ¹ã夢è¦ã¦ãããããã§ã¤ã¹ãé¢å¿ãè¦ããã®ã¯ã°ãªã¼ã¢ã®ã»ãã ã£ãã</p>
<p>大å¦åæ¥å¾ã«ã°ãªã¼ã¢ã¯ãã§ã¤ã¹ã«ã³ã³ã¿ã¯ããåããããã«ã¼ãã¼ãã®é¢æ¥ã«ããã¤ãããããã®æ¥ã«éèªã¯å»åã«ãªããã ãããã§ã¤ã¹ã¯èåãªããªãªãã¢ã®åºè³ã§Lociï¼ãã¼ãµã¤ï¼ã¨ãã女æ§ã®ããã®ãã©ã¼ã©ã ãè¨ç«ããã°ãªã¼ã¢ã¯ããã§åããã¨ã«ãªãã</p>
<p>ã°ãªã¼ã¢ããã¼ãµã¤ã§ã®ä»äºã«çããããè¦åºãã¦ããã¨ããããªã³ã¹ãã³å¤§å¦ãåæ¥ãã¦ããã©ã§åãã¦ããã³ãªã¼ã®å®¶æã«æ²åã訪ããã</p>
<p>ã°ãªã¼ã¢ã¨ã³ãªã¼ãé«æ ¡çã®é ã«è¨ç»ããå°æ¥ãå´©å£ããã°ãªã¼ã¢ã¯ä»äºã«æ²¡é ããããã®ç²æãã£ã¦ãã¼ãµã¤ã§é è§ãç¾ããããã®ç´å¾ã«å®ç§ã ã¨æã£ã¦ãããã¼ãµã¤ã¨ãã§ã¤ã¹ãããã§ãªãã£ããã¨ãç¥ã&#8230;&#8230;ã</p>
<p><em><strong>The Female Persuasion</strong></em>ã¯ãèªã人ã®æ§ãå¹´é½¢ã人ççµé¨ã«ãã£ã¦è©ä¾¡ãç°ãªãå°èª¬ã§ãããã¨ã¯ééããªããã¿ã¤ãã«ã®ãfemale persuasionãã¯ãperson of female persuasionï¼å¥³ã®ç¨®é¡ã«å±ãã人ï¼ã¨ããæã«ã¦ã¼ã¢ã¢ãæã£ã¦ä½¿ããã表ç¾ããæ¥ã¦ããã¨æãã®ã ããããã«persuasionï¼èª¬å¾åã信念ï¼ã¨ããæå³ãå«ãã¦ããã®ã ã¨æãããã®ã¿ã¤ãã«ãããæããããã«ãèªè ã«ãã£ã¦è§£éãç°ãªãä½åã ã¨æãã</p>
<p>æ®å¿µãªããèªãç·æ§ã¯å°ãªãã ããããè¥ã女æ§ã¯ãçã¬ãããã§ãããºã ãã ã¨æãããããããªãããã§ãããºã ã¯ããããæµè¦ãã人ã ãæ³åãããããªä¸æ岩ã§ã¯ãªãã®ã ãå®éã«ããèªããªãThe Powerã®ã»ããè¦ãããã¨ããæè¦ãããã¤ãç®ã«ãããå¾ã«èªããããã¤ããªãã£ã®å¥³æ§ãåé¡è¦ããã¨ãããããã</p>
<p>ã ããè¥ãé ãããã§ãããºã ã«ã¤ãã¦é¢å¿ããã£ãç§ã®å¹´ä»£ã®å¥³æ§ã¯ããã£ã¨çæ¯ã§åæ¢ãªå°èª¬ã ã¨æããã ããããªããªãããã§ãããºã ã®ãé½åãæªãçå®ããé ããã«æãã¦ããããã</p>
<p>è¥ãã°ãªã¼ã¢ã誰ãããå°æ¬ããæ§ãããã§ã¤ã¹ã»ãã©ã³ã¯ã¯ãæãæåãªãã§ããã¹ãã®ã°ããªã¢ã»ã¹ãã¤ãã ãé£æ³ãããåå¨ã ï¼ç§ã¯ã¹ãã¤ãã ã¨ä¼ã£ã¦è©±ãããã¨ãããããæ¬å½ã«é åçã ã£ãï¼ããã¬ã¼ããã¼ã¯ã®ã¹ã¦ã§ã¼ãã®ãã¼ããå±¥ãããªããè¥ãé ããã®ç¾è²ã失ããã声ãèãããã¦ä¸»å¼µãéãã人ã ãé äºãããçã£åããã®æ¦ãã®ã§ã¯ãªããå¶åº¦ã®ä¸ã«å ¥ãè¾¼ãã§å é¨ããå¤ãã¦ãããã¨ãä¿¡ããã¿ã¤ãã ããã®ã»ããå¤ãã®äººã ãå¤ãããã¨ãã§ããããé·æçã«ã¯å¤ãã®å¥³æ§ãæããã¨ãã§ããã¨ãã§ã¤ã¹ã¯ä¿¡ããã妥åãå¿ è¦æªã ã¨ç´å¾ãã¦ããããå¤æ°ãæããããªãå°æ°ã¯ç ç²ã«ãããã¨ããå²ãåããã§ãã人ç©ã ã</p>
<p>ãããªãã§ã¤ã¹ã«å¤±æããçæ³ä¸»ç¾©è ã®ã°ãªã¼ã¢ãã親åãè£åã£ããã¨ãããã</p>
<p>ãã§ã¤ã¹ã®ãã¤ã¦ã®è¦ªåãã大ããªçç¾ããããã女æ§ã ãéæ³ã ã£ãã¨ãã«ä¸çµ¶ããã´ãã®ããã«æ±ããã¦æ»ã«ãããã¨ããã®ã«ããã®éå»ãé ããã¾ã¾æåãªæ¿æ²»å®¶ã«ãªãããä¸çµ¶åæ³åå対ãã®ãªã¼ãã¼çåå¨ã«ãªãããããã女æ§ã®ãã®çç¾ããè¡åã¯ãå®ç¤¾ä¼ã§ã¯çãããã¨ã§ã¯ãªãã</p>
<p>ãã§ã¤ã¹ã®ãã¼ãµã¤ã«åºè³ããç·æ§ã¯ãåã¨æªãæ¬é³ã¨å»ºåãæã¤ãªãã©ã«ã ããããªã¦ããããæ¿æ²»å®¶ã¾ã§ãä¼¼ããããªç·æ§ã¯æ°ãåããªãã</p>
<p>çæ³ã ãã§ãã£ã¦ãããã»ã©ããã®ä¸ã®ä¸ã¯çããªãã®ã ãããããã£ããã¨èªã£ã¦ããã¨ãããããã£ã¼ã³ã®å°å¥³ãä¸çãæãæµè¡ãã®SFã¨ã¯ç°ãªãã</p>
<p>ãããã¨æããã¦ãããéè¦ãªã®ãããã§ã¤ã¹ã人çãæ§ãã¦ãã<a href="https://www.newsweekjapan.jp/watanabe/2016/01/post-14.php" target="_blank" rel="noopener">第ï¼ä¸ä»£ã®ãã§ãããºã ã¸ã®</a>ç¾ä»£ã®è¥ããã§ããã¹ãããã®æ¹å¤ã ãã°ããªã¢ã»ã¹ãã¤ãã ã®ä¸ä»£ã®ãã§ããã¹ããæ¦ã£ã¦äººå·¥ä¸çµ¶ãåæ³ã«ããã®ã«ãç¾ä»£ã®è¥ããã§ããã¹ãã¯ãããã®éæãå½ç¶ã®æ¨©å©ã¨ãã¦åãåãããã®ä¸ã§ãä¸æµéç´ã®ç½äººå¥³æ§ã®ãã§ãããºã ãã¨æ¹å¤ãããããã«å¯¾ããèç«ã¡ã¯ãç§ã®ä¸ä»£ä»¥ä¸ã®ãã§ããã¹ãã®å¥³æ§ãå ±æãããã®ã ã</p>
<p>æ¥é²æ´¾ã®ãã§ããã¹ãããã®æ¹å¤ã¯ããã®å°èª¬<em><strong>The Female Persuasion</strong></em>ã«ãåãããã¦ããã彼女ãã¡ã¯ããã£ã¨ç´æ¥çãªãã§ãããºã å°èª¬ã®<strong><em>The Power</em></strong>ã«å ±æãè¦ããããã ã</p>
<p>社ä¼ãå¤ãããã¨ããã¨ãã«ã¯ããããã®ã©ã¡ããä¸æ¹ã§ã¯ãªãããã©ã¡ããããæ´»åãããã¹ãã ã¨ç§ã¯æããããããç¾å®ã¯ãªããªãããã¯ããããä¸è¨ã®æ¥é²æ´¾ããä¸æµéç´ã®ç½äººå¥³æ§ã®ãã§ãããºã ããç½µåãã¦ãã¯ã¼ãåã£ã¦ãã¾ããã¨ãããã2016å¹´ã®å¤§çµ±é é¸æã®ç¾å ´ã§ç§ãè¦ãã®ã¯ãè¥ã女æ§ã®å¤ãããã©ãªã¼æ¹å¤ã®ãªãã©ã«æ¥é²æ´¾ã«ã¤ãããç¡é¢å¿ãã®ã©ã¡ãããé¸ãã ã¨ããç¾å®ã ããã©ãªã¼æ¯æã®è¥ã女æ§ï¼ç¹ã«å¤§å¦çï¼ã¯ãã¢ãã¬ãã·ã£ã¼ã§é»ãè¾¼ããããªãã£ãã</p>
<p>ãã®çµæããã©ã³ãåå©ã ãã ããç§ãç¥ãéããããã»ã©å£°é«ã ã£ããªãã©ã«æ¥é²æ´¾ã®èª°ãåçã¯ãã¦ããªãã</p>
<p>èªãã§ããã¨ãã«æã£ãã®ã ãããã§ã¤ã¹ã®æ¬ é¥ã¯ããã©ãªã¼ã®æ¬ é¥ãé£æ³ãããããéè¦ãªãã¨ãæãéããããã«ã¯ããããããªããã¨ã¸ã®å¦¥åãå¿ è¦ãã¨åãå ¥ãã¦ããé¨åã ã<br />
çæ³ä¸»ç¾©ã®ã°ãªã¼ã¢ã¯ãããããé¸æããããã¨ã«ãªãã®ã ããèªè ã®ç§ãã¡ãªãã©ãããã ãããï¼ããéè¦ãªãã¨ãæãéãããããã«å°ããªåã許ãã®ãããç´ç²ã§ãããã¨ããä¸å¯è½ãªãã¨ãçã£ã¦ãã»ãã®ãã¹ã¦ãç ç²ã«ããã¹ããªã®ãããããã£ãèè¤ã¯ããªã«ããã§ãããºã ã«éã£ããã¨ã§ã¯ãªãã</p>
<p>ãã¼ãã¯ãã§ãããºã ã ããå°èª¬ã¨ãã¦ã¯ãã¸ã§ããµã³ã»ãã©ã³ã¼ã³ã¨ä½åã¨åãã«ãã´ãªã«å±ãããããã«ã女æ§å°èª¬ã§ã¯ãªããæ´å²çãªèæ¯ãå«ã人é観å¯å°èª¬ã¨ãã¦èªããã¨ããè¦ãããã</p>

フェミニストたちの完璧ではない葛藤 The Female Persuasion
