<p>ä½è ï¼Rebecca Solnit<br />
Hardcover: 256 pages<br />
Publisher: Viking<br />
ISBN-10: 0593083334<br />
ISBN-13: 978-0593083338<br />
çºå£²æ¥ï¼March 10, 2020<br />
é©æ£å¹´é½¢ï¼PG15<br />
é£æ度ï¼ä¸ç´<br />
ã¸ã£ã³ã«ï¼åæ³é²ï¼ã¨ãã»ã¤<br />
ãã¼ã¯ã¼ãï¼ãã§ãããºã ã人種åé¡ãç°å¢åé¡ãæ¿æ²»ãæ´å²ãææ³<br />
<a href="https://www.amazon.com/gp/product/0593083334/ref=as_li_ss_il?pf_rd_r=J8246HMM2SY6W17SJJN6&;pf_rd_p=edaba0ee-c2fe-4124-9f5d-b31d6b1bfbee&;linkCode=li1&;tag=youfanclu-20&;linkId=31d03e8e32ce53b9e7cc9a0c451ce244&;language=en_US" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-na.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=0593083334&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=US&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=youfanclu-20&;language=en_US" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-na.amazon-adsystem.com/e/ir?t=youfanclu-20&;language=en_US&;l=li1&;o=1&;a=0593083334" alt="" width="1" height="1" border="0" /><a href="https://www.amazon.co.jp/Recollections-My-Nonexistence-Memoir-English-ebook/dp/B07WKJTFMC/ref=as_li_ss_il?__mk_ja_JP=%E3%82%AB%E3%82%BF%E3%82%AB%E3%83%8A&;dchild=1&;keywords=Recollections+of+My+Nonexistence&;qid=1591558304&;sr=8-2&;linkCode=li1&;tag=yukariscott-22&;linkId=b3d9deac00852aecd6d7c1be814dfc86&;language=ja_JP" target="_blank" rel="noopener"><img src="//ws-fe.amazon-adsystem.com/widgets/q?_encoding=UTF8&;ASIN=B07WKJTFMC&;Format=_SL110_&;ID=AsinImage&;MarketPlace=JP&;ServiceVersion=20070822&;WS=1&;tag=yukariscott-22&;language=ja_JP" border="0" /></a><img style="border:none !important;margin:0!important;" src="https://ir-jp.amazon-adsystem.com/e/ir?t=yukariscott-22&;language=ja_JP&;l=li1&;o=9&;a=B07WKJTFMC" alt="" width="1" height="1" border="0" /></p>
<p><!--more-->ã<a href="https://youshofanclub.com/call-them-by-true-names/" target="_blank" rel="noopener">ããããçã®åã§å¼ã¶ãªãã°</a>ãï¼å²©æ³¢æ¸åºï¼ã®ç¿»è¨³ãæ å½ããã®ããã£ããã«ãã¬ããã«ã»ã½ã«ãããã®ä½åã好ããªäººã¨ã½ã¼ã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãªã©ã§è¨èã交ãããã¨ãå¢ãããããã§æ°ã¥ããã®ããã¨ãã«ãèªè ã«ãã£ã¦ã½ã«ãããã¨ãã人ç©ã®æãæ¹ãç°ãªãã¨ãããã¨ã ã£ãã</p>
<p>ã½ã«ãããã¯å¹ åºããã¼ãã«ã¤ãã¦æ¸ãã¦ãã人ç©ãªã®ã§ãããããã®èªè ã«ã¨ã£ã¦æ´å²ãæå¦ã«è©³ããåå¦ãªææ³å®¶ã§ãã£ãããç°å¢åé¡ã®æ´»å家ã§ãã£ãããã¨ãªã¼ã層ã«è¸ã¿ã¤ãããã¦ãã人ã ã®ä»£å¼è ã§ãã£ãããç¾ä»£ã¢ã¡ãªã«ã代表ãããã§ããã¹ãã§ãã£ãããããã¾ããæ±æ¥æ¬å¤§éç½ã®å¾ã«ãç½å®³ã¦ã¼ããã¢ãã§ã½ã«ãããã¨åºä¼ã£ã人ã ã«ã¨ã£ã¦ã¯ãæ®éã®äººã ãæã¤ç¸äºæ¶å©ã®ç²¾ç¥ãèªè ã«ä¿¡ãããã社ä¼æ´»å家ã§ããã</p>
<p>ãã¹ã¦ã®æ¬ã«å ±éããã®ã¯ãã½ã«ãããã¯èªåãå¼·ãæãããã¨ãèå³ãæ±ããã¨ã®ä¸ã«èªãé£ã³è¾¼ã¿ãä½é¨ããæãä¸ããå¹ åºãç¥èã«ã¤ãªãã¦èªåã®è¨èã§èªãã¨ãããã¨ã ã彼女ã®ç¥èã®å¤§ããªç®±ã®ä¸ã«å ¥ã£ã¦ããã®ã¯ãã®ãªã·ã£ç¥è©±ã§ãã£ããããã¨ã話ã§ãã£ãããã¢ã¡ãªã«å ä½æ°æã®æ´å²ã ã£ãããããããã¦ãæ®éã®ã¸ã£ã¼ããªã¹ãã®ãããªãã©ã¤ãªè§£èª¬ã§ã¯ãªããã¾ãã§å£æ¿ä¼èª¬ã®ããã«æµåçã ãæ¿æ²»ãæ·±å»ãªç¤¾ä¼åé¡ãæ±ã£ã¦ãã¦ããããã¾ã§ãã¹ãã¼ãªã¼ããªã³ã°ããªã®ã ãèªè ãã½ã«ãããã«æ¹ãããã®ã¯ãã®é¨åã ããã</p>
<p>ãã®ããã«å¤æ§ãªã¨ãã»ã¤ãæ¸ãã½ã«ãããã¨ã¯ã©ããªäººç©ãªã®ã ãããï¼</p>
<p>2020å¹´3æã«ã¢ã¡ãªã«ã§çºå£²ãããã½ã«ãããã®åæ³é²ãRecollections of My Nonexistenceããèªãã¨ãå°ãè¬ã解ããããã ããåæ³é²ã¨è¨ã£ã¦ããããã¯ã½ã«ãããã®ãã¨ã ãããæ®éã®åæ³é²ã§ã¯ãªããã©ããªåä¾æ代ãéã£ã¦ãã©ããªå¦æ ¡ã§ã©ããªä½é¨ãããã¨ããã£ã説æã¯ãªããçã¾ããæããç¾å¨ã¾ã§ã¹ãã¼ãªã¼ããªãã¢ã«é²ãããã§ããªããããã©ããã²ã¨ãã®å¥³æ§ããã©ããªç¤¾ä¼åé¡ã«å¯¾ãã¦å¼·ãæããä½ãã©ãæ¸ããã¨æã£ãã®ãããã®éç¨ã¯æãåããã¨ãã§ããã</p>
<p>家æåé¡ãªã©ãæ±ãã¦ãããããã½ã«ãããã¯ãé«æ ¡ã«ã¯è¡ãã15æ³ã§GEDã¨ããæ¤å®è©¦é¨ã«åæ ¼ãã¦é«æ ¡åæ¥ã«ç¸å½ãã証æ¸ãå¾ãã16æ³ããã³ãã¥ããã£ã»ã«ã¬ãã¸ã«éãã17æ³ã§4å¹´å¶ã®ãµã³ãã©ã³ã·ã¹ã³å·ç«å¤§å¦ã«è»¢å ¥ããã貧ä¹ã ã£ã彼女ã¯ã19æ³ã®ã¨ãã«èªåã®äºç®å ã§ä½ããã¢ãã¼ããè¦ã¤ãããã®æããé»äººã®ä½æ°ãå¤ãå°åºã§æ®ããå§ããããã®ã¨ãã®ã½ã«ãããã¯ãèªåã誰ãªã®ããã©ããã£ã¦ãã®äººç©ã«ãªãã®ãããã®çããã¿ã¤ãããã¨ãããã¾ã åæã®æ®µéã ã£ãããããã©ãããã®å°åã«ä½ããã¨ã§ãã½ã«ãããã¯èªåãç¹æ¨©éç´ã®ç½äººã§ãããã¨ãã女ã§ããã¨ããã ãã§å½ã®å±éºã«ãããããã¨ããç¾å®ãææ¡ããããã«ãªã£ãã</p>
<p>観å¯ç¼ã¨åæåãããã½ã«ãããã¯ãèªåã«ã¯ãããæç« ã§è¡¨ç¾ããè½åããããã¨ãæãã¦ããããã®è½åã«ç£¨ãããããããã«ã«ãªãã©ã«ãã¢å¤§å¦ãã¼ã¯ã¬ã¼æ ¡ã®ã¸ã£ã¼ããªãºã 大å¦é¢ã«å ¥å¦ããã®ã ããççé¢ç®ãªå¤§å¦çãããè¥ãã¦ãã³ã¯ããã¯çãªå½¼å¥³ã«ã¯ããã¾ãåããªãã£ãããã ãåç´çãã¡ã¯ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ã»ã¿ã¤ã ãºç´ã®ä¸é¢è¨äºãæ¸ã硬派ã®è¨è ãç®æãã¦ããããã½ã«ãããã¯ã¨ãã»ã¤ã¹ãã«ãªãããã£ãã</p>
<p>ã½ã«ããããæ¸ãããã¨æã£ãã®ã¯ããç·å½¢ã§è«ççï¼linear and logicalï¼ãªãã®ããããç´æçã§é£æ³çï¼Intuitive and associativeï¼ããããã¦ããã£ã¨è¦ªå¯ã§ãªãªã«ã«ï¼more intimate and lyricalï¼ããªæç« ã ã£ããã¨ã¯ããã硬派ã®ã¸ã£ã¼ããªãºã ãå¦ã¶ã®ã¯æ±ºãã¦ç¡é§ãªãã¨ã§ã¯ãªãã£ããã©ã®ããã«ãã¦ç©äºãæ¢ãåºãã®ããã©ããã¡ã¯ããã§ãã¯ãããã®ãã¨ãã£ããã¨ããã½ã«ãããã¯ããã§å¾¹åºçã«å¦ãã ã®ã ã</p>
<p>ç°å¢åé¡ãæ¸ãããã«ãªã£ãã®ã«ãã彼女ã®å人çãªä½é¨ãé¢ãã£ã¦ãããã½ã«ãããããããæ ¸å®é¨å ´ã§ã®å¤§è¦æ¨¡ãªåæ ¸æè°éåã«åãã¦åå ããã®ã¯1988å¹´ã®ãã¨ã ãããã®éåããªã¼ã¬ãã¤ãºãã¦ããã²ã¨ãã彼女ã®å¼ã ã£ãã</p>
<p>ãã®éã«ããã½ã«ãããã¯ããã³ã°ãªã¼ãã§ãç¶ãããé£ã¹ããã¨ããããæããããã¨ããç©èªãæ¸ç©ãé³æ¥½ã権åã«ãã³ã°ãªã¼ã ã£ãã¨ãããããã¦ãä½ããããçã«èªåèªèº«ã®äººçï¼life truly mineï¼ãã¨ããèªåèªèº«ã«ãªããã¨(become myself)ãã«å¯¾ãã¦ãã³ã°ãªã¼ã ã£ãã</p>
<p>飢ããèªè¦ã§ããã®ã¯ããè ¹ã空ãã¦ããã®ã«é£ã¹ç©ãæã«å ¥ãããã¨ãã§ããªãè ã ãã ãã½ã«ãããããçã«èªåèªèº«ã®äººçããæã«å ¥ãããã¨ãã¦ãããã¦ããã¨ãã«ä½åº¦ãéªéããã®ã女æ§ã«å¯¾ãã社ä¼ã®æ§é çå·®å¥ã§ããããã½ã¸ãã¼ï¼å¥³æ§èè¦ï¼ã ã£ããè¥ã女æ§ã¯ãç¬ãæ©ãããã¦ããã ãã§ã¬ã¤ããããããå½ã失ã£ããããå±éºãããããããããããªã£ãã¨ãã«è²¬ããããã®ã¯è¢«å®³è ã®å¥³æ§ãªã®ã ãä»äºã§ãã女æ§ã¨ããã ãã§ã¾ã¨ãã«æ±ã£ã¦ããããªããã¨ãããã女æ§ã¯ã社ä¼ã§<strong>nonexistenceï¼éåå¨ï¼</strong>ã«ãªããã¨ãè¦æ±ãããã®ã ã</p>
<p>ç§ã¯1960å¹´çã¾ãã§ã1961å¹´çã¾ãã®ã½ã«ãããã¨ã¯ã»ã¼åãå¹´ã ãè²ã£ãå½ã¯ç°ãªãããåããããªæããæ±ãã¦çãã¦ãããå¦çéåãã¾ã çãã ã£ã1970年代å¾åã«ã¯ãã社ä¼æ£ç¾©ãã§æ³ãæ¯ãä¸ããç·åå¦çãã¡ãå¹³æ°ã§å¥³åå¦çã«èº«ã®åãã®ä¸è©±ãããã¦ããããç§ãæ®æ®µããèãã¦ãããã¨ãå£ã«ããã¨ãç·åå¦çãããé£ãããã¨ãè¨ãã¨å¯æããªãããã¨è¨ããããä¿¡ç¨ãã¦ããç¥äººããæ§çæ´åãåãããã¨ããããï¼ï¼ä»£å¾åã«ä¼æ¥ã§è²¬ä»»ããä»äºãããã¤ãæ¼ãä»ãããã¦ããã¨ãã«ã¯ã社é·ãããããªãã®çµ¦ä¸ã®ã»ããå¤ãã¨ãããã¨ãç·æ§ç¤¾å¡ã士æ°ããªãããããã¨ä»äºã«è¦åã給ä¸ãæå¦ããããã¨ããããç§ã®å¹´ä»£ã®å¥³æ§ãåæ³é²ãæ¸ãã¨ããããå¤ããå°ãªãããã½ã«ãããã®ããã«nonexistenceã¨ãã¦ã®ä½é¨ã交ãããã¨ã ããã</p>
<p>ãããã£ãä½é¨ããªã人ã«ã¯ããã®ã¨ãç§ãã½ã«ããããæããæããã女ã¨ãã¦çãããã¨ã«ããç¬èªã®ã飢ãããç解ãã«ããã¨æãã社ä¼æ´»å家ã¨ãã¦ã®ã½ã«ãããã«å ±æãè¦ãã¦ãããã§ããã¹ãã¨ãã¦ã®ã½ã«ãããã«éåæãè¦ãã人ã¯ããã¶ããã®ã飢ãããä½é¨ãããã¨ããªã人ã§ã¯ãªããã¨æãã</p>
<p>飢ããä½é¨ããã®ã¯ã¢ã³ã©ããã¼ã§ãããã©ããã¼ã§ãããããªããªãã飢ãã®æè¦ãªãã«ã¯å¾ãããªãæ欲ãã¨ãã«ã®ã¼ã¨ãããã®ãããããã ããã®ã¨ãã«ã®ã¼ã人çã§æãéè¦ãªãã£ã¬ã³ã¸ãä½åº¦ãä¸ãã¦ããããèªè ããæãããã¨ãã»ã¤ã¹ãã¨ãã¦ã®ã½ã«ãããããæ°ã ã®é£¢ããªãã«ã¯ããããªãã£ãã ããã</p>
<p>大å°äº¤ããå¤ãã®ä½é¨ã¨ãããããå°ãåºãå¦ã³ãããã«åºã¥ãã¦åãè¡åããããã®ç©ã¿éãã人ç©ãä½ãããããåãä½é¨ããã¦ãããããã©ãæããã®ããããããä½ãå¦ã¼ãã¨ããã®ãã®é¸æã§ãæçµçã«ç°ãªã人ç©ãåºæ¥ä¸ããã</p>
<p>ãããã½ã«ãããã®æ¸ãããããªãã®äººçã¯ç·ã§ã¯ãªããä½åº¦ããä½åº¦ãåå²ãã¦ããæã§æãããã¹ãã ï¼Your life should be mapped not in lines, but branches, forking and forking againï¼ãã¨ãããã¨ãªã®ã ã</p>
<p>人çãã¾ã£ããã«æ©ããã¨ãã©ããã¦ãã§ããªãã£ãç§ã«ã¨ã£ã¦ã¯ãå ±æã ããã®åæ³é²ã ã£ãã</p>

レベッカ・ソルニットらしくリニアではない回想録 Recollections of My Nonexistence
