<p><strong>Audrey Niffenegger<br />416ãã¼ã¸ãï¼ãã¼ãã«ãã¼ï¼<br />Scribner <br />2009/9/29<br />æè¸å°èª¬ï¼ç¾ä»£å°èª¬ï¼å¹½éï¼ã©ãã¹ãã¼ãªã¼ï¼åå</strong></p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=1439165394">http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=1439165394</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=1439165394">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=1439165394</a></p>
<p>æ ç»åãããããã¹ãã»ã©ã¼<a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/yousho/2009/06/the-time-travel.html" target="_blank">The Time Traveler&#039;s Wif</a>eã®ä½è Audrey Niffeneggerã®ç¬¬äºä½ã¯ãè±å½ã®<a href="http://www.highgate-cemetery.org/" target="_blank">ãã¤ã²ã¤ãå¢å°</a>ãèå°ã®ã´ã¼ã¹ãã¹ãã¼ãªã£ã§ããã</p>
<p><a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/.a/6a0128758da438970c0120a83a7878970b-popup" style="float:right;"><img alt="EgyptianAvenue_HighgateCemetary" class="asset asset-image at-xid-6a0128758da438970c0120a83a7878970b " src="http://watanabeyukari.weblogs.jp/.a/6a0128758da438970c0120a83a7878970b-320wi" style="margin:0 0 5px 5px;" /></a> ç½è¡ç ã§æ»ãã Elspeth Noblinã¯ãè±å½ã®ãã¤ã²ã¤ãå¢å°ã¨å°ç¶ãã®å»ºç©ã«ããåºãã¢ãã¼ãã¡ã³ããç±³å½ã·ã«ã´å¸ã«ä½ãååã®å§ªJulieã¨Valentinaã«éºãã彼女ãã¡ã®æ¯è¦ªEdieã¨Elspethã¯ãã¤ã¦ã²ã¨ã¨ããé¢ããããªãã»ã©ä»²ãè¯ãä¸åµæ§åçå ã ã£ãããããåºæ¥äºããã£ããã«æ¥è§¦ã絶ã£ã¦ãããJulieã¨Valentinaã¯ä¸åµæ§åçå ã¨ããã ãã§ãªããå èµã¾ã§ã対称çãª<a href="http://multiples.about.com/od/glossary/g/mirrorimagetwin.htm" target="_blank">mirror image twins</a>ã§ããï¼ãã©ã¼ã»ãã¤ã³ï¼ããå¾æã«åç²¾åµã®åè£ãçºçããå ´åã«èµ·ããã¨èãããã¦ãããä¸åµæ§åçå ã®ï¼ï¼ï¼ ã§çºçï¼ã</p>
<p>å èµãéãã¾ã«ãªã£ã¦ããValentinaã¯èº«ä½ãå¼±ãããã¤ãæ°ã®å¼·ãJulieã®è¨ããªãã«ãªã£ã¦ããã大å¦ãè¾ãããJulieã¨ããã«å¾ã£ã¦ä¸ç·ã«ãããValentinaã¯ç¡è·ã®ã¾ã¾ä¸¡è¦ªã®å®¶ã§ã´ãã´ããã¦ããã ãã ã£ãã®ã§ãElspethã®å¥å¦ãªæ¡ä»¶ã«ããããããã¢ãã¼ãã«ç§»ãä½ããã¨ã«ããã</p>
<p>Elspethã®ã¢ãã¼ãã®ä¸éã«ã¯å½¼å¥³ã®å¹´ä¸ã®æ人Rogerãä¸éã«ã¯OCDï¼å¼·è¿«æ§é害ï¼ã®Martinãä½ãã§ãããValentinaã¯Rogerã«å¼·ãæ¹ããããJulieã¯Valentinaã¨Rogerã®ä»²ã«å«å¦¬ããããValentinaã¯ãããªJulieããã¾ãã¾ãé¢ãããã¨é¡ãããã«ãªããRogerã<br />Valentinaã¨åºä¼ã£ããã¨ã§ããããElspethã®æ»ããç«ã¡ç´ãããã¦ããããå¹½éã¨ãã¦ã¢ãã¼ãã«åãæãã¦ãã¾ã£ãElspethããããããå½¼ãã¨äº¤ä¿¡ãã¯ãããã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âææ³</span></p>
<p>The Time Traveler’s Wifeã¯å°ã ã¡ããã©ãããã¯ãããã¨ãããããã¾ããããã¹ãã¼ãªã¼ãã©ã¼ã®ãã¦ã®æè ãæãããªããªãã®åä½ã§ããããã®ä½è ããè±å½ãå¢å°ãå¹½éãååãOCD&#8230;ã¨ããç§ãã®ã¿ã®ãã¼ããæã£ãæ°ä½ãæ¸ããã¨ããã®ã§ãããæå¾ ããã«ã¯ãããã¾ããããã¨ã«èå°ã«ãªã£ããã¤ã²ã¤ãå¢å°ã¯ã¨ã¦ãé åçãªå ´æã§ããï¼ï¼å¹´åã«è¨ªåããå°è±¡ãä»ãå¼·ãæ®ã£ã¦ãã¾ãã</p>
</p>
<p>åæ è©©çãªæç« ã¨ãOCDã®Martinã¨ãã®å¦»ã®Marijkeã®é¸è©±ã¯ç¾ããããããã ãã§ããã°ç§ã¯ï¼ã¤æãä¸ããã§ãããã ã§ãããæ£ç´è¨ã£ã¦ãã¡ã¤ã³ã®ãã©ãã¹ãã¼ãªã¼ãã«ã¯ãã£ãããã¾ãããã¾ãMartin ã¨Marijkeãé¤ãããã¹ã¦ã®ä¸å¿çç»å ´äººç©ã«é åãæãã¾ãããThe Time Traveler’s Wifeã«ãããããã¨ããã¯ãã£ãã®ã§ãããä»äººãæããçç±ããã ã®Obsessionã¨ããã®ã¯ããã ãã¾ãããçå±æãã®ç çãªObsessionãããçã®Martinã¨Marijkeã®ææ ã®ã»ãã説å¾åãããã¨ããã®ã¯ãªãã¨ãç®èãªãã®ã§ãã<br />ããããããã©ãã©ã§ãElspethã¨Edieãå®ã£ãç§å¯ãç¾å®å³ããªããã¨ã³ãã£ã³ã°ãå¾å³ãæªããã®ã§ããã</p>
<p>æããããã¨ããããMartinã¨Marijkeã®éããªã©ãã¹ãã¼ãªã¼ã§ããã¢ãã¼ãããä¸æ©ãå¤ã«åºãããªãMartinã¨ãªã©ã³ãã«ä½ã妻ã®Marijkeãå¥ã ã®å ´æã«ããªããå¤é£ãå ±ã«ããã·ã¼ã³ã«ã¯ãããã¨ãã¾ããããã ãã§ãããããããã®ä½åã§ãã</p>
</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âèªã¿ãããã★★★☆☆</span></p>
<p>æç« ã¯ç¾ãããç¹ã«é£ãããã®ã§ã¯ããã¾ããã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âã¢ãã«ã度ã★★★☆☆</span></p>
<p>æ§çãªã·ã¼ã³ã¯ããã¤ãããã¾ããã<a href="http://watanabeyukari.weblogs.jp/yousho/2009/06/the-time-travel.html" target="_blank">The Time Traveler’s Wife</a>ãããããã¤ã«ãããªãã¨ããæãã§ããé«æ ¡ç以ä¸åãã</p>