<p><strong>Katherine Paterson<br />1977å¹´åç<br />ï¼ï¼ï¼ãã¼ã¸ï¼ãã¼ãã¼ããã¯ï¼<br /></strong></p>
<p><strong>å°å¦æ ¡é«å¦å¹´ããä¸å¦çï¼ãã£ã¯ã·ã§ã³</strong></p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=0060734019">http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=0060734019</a><br />
<a href="http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=0060734019">http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yukariscott-22&#038;o=9&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=1X69VDGQCMF7Z30FM082&#038;asins=0060734019</a></p>
<p>kindleãã¼ã¸ã§ã³ãã</p>
<p><a href="http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=B001UFP6JY">http://rcm.amazon.com/e/cm?lt1=_blank&#038;bc1=FFFFFF&#038;IS2=1&#038;npa=1&#038;bg1=FFFFFF&#038;fc1=000000&#038;lc1=0000FF&#038;t=yofaclja-20&#038;o=1&#038;p=8&#038;l=as1&#038;m=amazon&#038;f=ifr&#038;md=10FE9736YVPPT7A0FBG2&#038;asins=B001UFP6JY</a><br />
<br /><span style="color:#bf00bf;">ï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ãã¥ã¼ããªã¼è³åè³</span></p>
<p>ã¯ã·ã³ãã³D. C. ã®è¿é£ã´ã¡ã¼ã¸ãã¢å·ã¢ã¼ãªã³ãã³ã®ç°èã«ä½ã Jesse(Jess)ã¯ãå°å¦æ ¡ï¼å¹´çãå§äºäººã¨å¦¹äºäººã«æã¾ãããã£ãã²ã¨ãã®ç·ã®åã¨ãã¦ãä½ãã¨è¦å´ãå¤ããå®å®¶ã¯è¾²å®¶ã ããããã ãã§ã¯æ®ããã¦è¡ããªãã®ã§ç¶è¦ªã¯ã¯ã·ã³ãã³D. C.ã«åºç¨¼ããã¦ãããæ®ãããæ¯ã¯è²§ä¹ãªçæ´»ã«ä¸å¹³ä¸æºãæ±ããJessã«æ³¨æãæããªãã</p>
<p><!--more--><br />
<br />Jessãå¾æãªã®ã¯";<strong>ããã£ã</strong>";ãå¤ã®éã«ãã£ããç¹è¨ããã¦ãå°å¦æ ¡ï¼å¹´çã«é²ç´ãããä¸çªã«ãªã£ã¦çããã£ã¨è¨ããã¦ãããã¨æã£ã¦ãããã¨ããããé£å®¶ã«è¶ãã¦æ¥ãå°å¹´ã®ãããªå°å¥³Leslieã¯ãJessã ãã§ãªãã©ã¤ãã«ã®ç·ã®åãã¡å ¨å¡ãç°¡åã«æãã¦ä¸çªã«ãªã£ã¦ãã¾ãã<br />女ã«è² ããã¨ããã«ç«¶äºã®è奮ã失ã£ãå°å¹´ãã¡ã¯ã";ããã£ã";ãã®ãã®ãããã¦ãã¾ããæåã®ãã¡ã¯Leslieã«å¯¾ãã¦è ¹ãç«ã¦ãããé¿ããããã¦ããJessã ãããã®ãã¡ã«ãªãã¦ã¯ãªããªã大親åã«ãªãã</p>
<p>両親ãä½å®¶ã®Leslieã¯é ãè¯ããéåãã§ããããããã ãã§ãªãã壮大ãªç©ºæ³åããããJessã«ãã¡ã³ã¿ã¸ã¼ã®æ¬ã®ä¸çãæãã森ã®ä¸ã«ä¸ç·ã«Terabithiaã¨ããæ¶ç©ºã®ä¸çãä½ãä¸ãããã®å½ã®Kingã¨Queenã«ãªãã</p>
<p>大é¨ã®æ¥ãæ§ãã®é³æ¥½æ師Miss Edmundsããç¾è¡é¤¨ã«èªãããJessã¯Leslieã«é£çµ¡ããã«ï¼æ¥ãã¯ã·ã³ãã³DCã§éããã楽ããä¸æ¥ãçµãã¦æ»ã£ã¦æ¥ãJessãç¥ã£ãã®ã¯ä¿¡ããããªããã¥ã¼ã¹ã ã£ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âãã®ä½åã«ã¤ãã¦</span></p>
<p>ãã®æ¬ã¯ãã£ã¯ã·ã§ã³ã§ãããä½è Patersonã®ä½é¨ãè²æ¿ãåæ ãã¦ãã¾ããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ãPatersonã®æ¯åã®Davidã®è¦ªåLisaãé·ã«æããã¦äº¡ããªãã¨ããäºä»¶ãããã¾ãããåä¾ã®æ»ãåãæ±ãå ç«¥æ¸ã«ã¯è³å¦ä¸¡è«ãããã¾ããããã®æ¬ã¯ãã¶ãPatersonãæ¯åã®å¿ãæ °ããLisaã®äººçãè®ããããã«æ¸ããã®ã ã¨æãã®ã§ãã<br />æ¬ã®æåã®ç®è¾ã«ãããæ¸ããã¦ãã¾ãã</p>
<blockquote><p>I wrote this book for my son David Lord Paterson, but after he read it he asked me to put Lisa’s name on this page as well, and so I do.<br />For David Paterson and Lisa Hill, <em>banzai</em></p></blockquote>
<p></p>
<p>Terabithiaã¯Patersonãä½ãåºããæ¶ç©ºã®ååã§ããThe Chronicles of Narniaã«åºã¦ããTerebinthiaã¨ãã島ã®ååã®çç¨ã§ã¯ãªãããã¨ããæè¦ãããããã§ãããèæ¸ã«ãTerebinth Treeã¨ããã®ãåºã¦ããããã§ããããã©ã¡ããç¡æèã«ããããæ°ããååãæãã¤ããã®ã§ã¯ãªãã§ããããã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âãããé åï¼</span></p>
<p>å¹¼ãé ãç§ã¯ç©å ·ãªã©ä½ããªãã¦ãæ³åã ãã§å¦æ ¡ã®æ ¡åºãéåã§è¸èºãåéºããããã¨ãã§ãã¾ãããæ ¡åºã®é ã«ç§å¯ã®é ã家ãä½ããããã«è¡ããæ¼ä¼ã¿ãã©ããªã«å¾ ã¡é ããã£ããã¨ã&#8230;ããããªãåä¾æ代ã«ããå³ãããªã空æ³ã®åã³ãæãåºããã¦ãããæ¬ã§ãã親åã®æ»ã¨ããæ²åãã©ã対å¦ããã®ããåä¾ãã¡ã«èããããæ¬ã§ãããã¾ãããããèªãã ã¨ãã®ããå¨ã¯ä¸å¦çãLeslieãæ»ã¬ãã¨ã§ãä½ãããã®çµããæ¹ï¼ããã¾ã§ã¯è¯ãã£ãã®ã«ãã¨æã£ã¦ãã¾ãããã§ããèè ã®æ¯åã®Davidãä½é¨ããã®ããããªçªç¶ã®æ»ã ã£ãã¨æãã®ã§ããããããæå³ã§ããªã¢ãªãã£ãããæ¬ã§ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âèªã¿ããããããç°¡åã¬ãã«</span></p>
<p>å¦æ ¡ã§è±èªãã¾ãã¾ãå¾æã ã£ãæ¹ã§ãæ´æ¸ãèªãã ãã¨ããªãã¨ãã大人ã«ã´ã£ããã®ã¬ãã«ã§ããé£ããåèªããã¾ãåºã¦ãã¾ããããææ³ãåç´ã§ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âã¢ãã«ã度</span></p>
<p>親åã®æ»ãåãæ±ã£ã¦ãã¾ãããå°å¦çããããããã®æ¬ã§ãã</p>
<p><span style="color:#0000bf;">âæ ç»ã®ãã¬ã¼ã©ã¼</span></p>
<p>大人ã«ãªã£ãDavidãèæ¬å®¶ã«ãªããæ¯è¦ªã®è¨±å¯ãå¾ã¦æ¸ããã®ããã®æ ç»ã®èæ¬ã§ãã</p>
<p>ã§ããããããã¯å½¼ã¨Lisaã®ç©èªã¨è¨ããããããã¾ããã</p></p>