Author: 渡辺由佳里 Yukari Watanabe Scott
エッセイスト、洋書レビュアー、翻訳家、マーケティング・ストラテジー会社共同経営者。兵庫県生まれ。
多くの職を体験し、東京で外資系医療用装具会社勤務後、香港を経て1995年よりアメリカに移住。
2001年に小説『ノーティアーズ』で小説新潮長篇新人賞受賞。翌年『神たちの誤算』(共に 新潮社刊)を発表。他の著書に『ゆるく、自由に、そして有意義に』(朝日出版社)、 『ジャンル別 洋書ベスト500』(コスモピア)、『どうせなら、楽しく生きよう』(飛鳥新社)、『トランプがはじめた21世紀の南北戦争』(晶文社)など。
最新刊は、『ベストセラーで読み解く現代アメリカ』(亜紀書房)
翻訳書には、糸井重里氏監修の訳書『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』(日経BP社)、『毒見師イレーナ』(ハーパーコリンズ)など。
最新の翻訳書はレベッカ・ソルニットの『それを、真の名で呼ぶならば』(岩波書店)
連載 分断と連帯のスラング、60歳からのしゃる・うぃ・ダンス
洋書を紹介するブログ『洋書ファンクラブ』主催者
Author, translator, and English book reviewer for Japan Market.
Author of "500 best books written in English" for the Japanese market.
English book reviewer for Newsweek Japan.
Amazon.co.jp Top 100 reviewer.
何の前触れもなく結婚が終わったときの取り残された伴侶の心境を描く回想録 Strangers: A Memoir of Marriage
2026-02-09
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
クレイジーな貴族の老女と新米召使青年の探偵コンビのやり取りが楽しい密室殺人ミステリ The Murder at World’s End
2026-02-02
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
2025年ヒューゴー賞受賞のThe Tainted Cupの続編はさらに複雑でスリリングに。 A Drop of Corruption
2026-01-08
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
日本に長年住んでいるアメリカ人男性が熊野古道を歩いて書いた味わいあるエッセイ。 Things Become Other Things
2026-01-08
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
The Fault in Our Starsの作者によるノンフィクション作品。結核の過去と現状をわかりやく解説し、医療の重要性を感じさせてくれる素晴らしい本。 Everything is Tuberculosis
2026-01-08
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
2025年 これを読まずして年は越せないで賞 受賞作決定!
2026-01-05
これを読まずして年は越せないで賞の受賞作を発表します。詳しくはビデオをご覧ください。 (編集ソフトの制限で、残念ですが1時間ほどカットすることになりました。ご了承くださいませ) *今年は、これといった児童書とYAがなかったので、今回はその部門での受賞作はありません。
Share this:
数多くの悲劇や苦難を皮肉なユーモアのセンスで乗り越えるレバノン人教師の人生。2025年全米図書賞受賞作。 The True True Story of Raja the Gullible
2026-01-05
Amazon.com Amazon.co.jp
Share this:
2025年、これを読まずして年は越せないで賞 最終審査ライブのお知らせ
2025-12-15
日本時間12月29日(月曜日)の午後9時30分からライブで最終審査を行います。 日程:12月29日(月曜日) 時間:日本時間午後9:30時スタート








