『その女アレックス』の著者の新刊は、戦争が残した醜い傷を描くダークな歴史小説 The Great Swindle

著者:Pierre Lemaitre (ほかに、Alexなど)
ハードカバー: 442ページ
出版社: MacLehose Press
ISBN-10: 1623659035
発売日: 2015/9/22
適正年齢:PG 15
難易度:中級+(フランス語の英訳なので、不自然なところは多いけれど、ある意味日本人にはわかりやすい)
ジャンル:歴史小説/スリラー
キーワード:第一次世界大戦、フランス、詐欺、復讐

(さらに…)

無料ニュースレターを始めました

これまで渡辺由佳里とお付き合いいただいている方、そして、これから出会う方との繋がりを深めるために、ニュースレターを始めることにしました。

ところが、私がブログに使っているWordPress.comはセキュリティが強すぎて「購読申し込み」をページに載せることができません。

お手数をおかけして申し訳ないのですが、「購読申し込みページ」のほうでお願いいたします。

newsletter

ニュースレターは、不定期ですが、毎週1通くらいを目指しています。

内容は洋書に関するものだけではなく、ニューズウィークやケイクスでの連載、帰国時のトークイベントについてもお知らせいたします。あとは「洋書ファンクラブ」に載せていないちょっとした本音トークとかを考えています。

いつでも解除できるようにしますので、お気軽にどうぞ。

アメリカで女性コメディアンの回想録がよく売れるのは……

夫の仕事に同行してカナダのケベック・シティまでドライブすることになった。運転手を務める夫のリクエストにこたえて選んだのが下記のオーディオブックである。

(さらに…)

フィクションとしての壮大な仕掛けに息を呑む、Life After Lifeのコンパニオン小説 A God in Ruins

著者:Kate Atkinson (Life After Life, Case Histories, Behind The Scenes At The Museumなどの著者、コスタ賞受賞作家)
ハードカバー: 480ページ
出版社: Little, Brown and Company
ISBN-10: 0316176532
発売日: 2015/5/5
適正年齢:PG 15
難易度:最上級レベル(文章を直訳するだけでは小説そのものを理解できないという意味で難易度が高い)
ジャンル:文芸小説
キーワード:戦争、人生、運命、第二次世界大戦、イギリス空軍、戦略爆撃

(さらに…)

疲れたときには、笑えるドタバタロマンス小説をどうぞ!

疲れを取るための「娯楽」として、ミステリ(とくにコージー・ミステリ)を選ぶ人、ホラーを選ぶ人、ファンタジーを選ぶ人……などいろいろいます。6前にも書いたことなのですが、ロマンス小説作家だけでなくファンのプロファイルもなかなか素敵です。「1日中バリバリ仕事をした後に難しい本は読みたくない」とおっしゃった専門職の方がいましたが、その感覚はわかります。そもそも読書は楽しむべきものですからね!

ロマンスのジャンルの中で私が好きなのはジェイン・オースティンが開発してくれた「リージェンシー(イギリス摂政時代)・ロマンス」を代表とするヒストリカルロマンスです。オースティンの作品は全部好きですが、軽く楽しむとしたらEmmaです。オースティンのヒロインの中では最も欠陥だらけのEmmaと、彼女のおせっかいが引き起こす問題、その解決を助けるヒーロー……と深刻にならずに楽しめるロマンスです。

(さらに…)

ナチスドイツに包囲されたレニングラードを音楽で世界に伝えたショスタコーヴィチの苦悩を語るYAノンフィクション Symphony for the City of the Dead

著者:M.T. Anderson(全米図書賞受賞者、プリンツ賞オナー賞受賞者)
ハードカバー: 464ページ
出版社: Candlewick
ISBN-10: 0763668184
発売日: 2015/9/22
適正年齢:PG12(中学〜高校生向け)
難易度:中級+(それぞれの文が短くシンプルだが、突然陳腐な表現だらけの長いセンテンスが出てくる)
ジャンル:YAノンフィクション/歴史ノンフィクション
キーワード:Dmitri Shostakovich(ドミートリイ・ショスタコーヴィチ)、Symphony No 7 in C major(交響曲第7番『レニングラード』)、Leningrad(現在のSaint Petersburg/サンクトペテルブルク)、siege of Leningrad(レニングラード包囲戦)、政治、歴史

(さらに…)

出来損ないオタクドラゴンの恋と冒険 Nice Dragons Finish Last (Heartstrikers #1)

著者:Rachel Aaron
ペーパーバック: 283ページ
ISBN-10: 1500506338
発売日: 2014/7/11
適正年齢:PG 12(中学生以上。性的な話題は少しあるけれど、描写なし)
難易度:中級+(ファンタジーや日常用語にさえ慣れていれば読みやすい)
ジャンル:YAファンタジー/パラノーマルファンタジー
キーワード:Dragon(ドラゴン)、mage(魔術師)、魔物、魔力、urban fantasy (都市が舞台のファンタジーのサブジャンル)、ディストピア
こんな小説が好きな人にお薦め:The Iron Druid Chronicle

(さらに…)

17世紀英国を舞台に錬金術師の弟子が暗い組織と闘う読み応えある児童書 The Blackthorn Key

著者:Kevin Sands(デビュー作家)
ハードカバー: 384ページ
出版社: Aladdin
対象: 9 – 12歳
ISBN-10: 1481446517
発売日: 2015/9/1
適正年齢:PG9(小学校高学年から中学生向け)
難易度:中級
ジャンル:児童書/歴史小説/冒険ファンタジー
キーワード:17世紀英国、チャールズ二世、錬金術、調薬、ピューリタン革命、爆薬

(さらに…)

アメリカSF界で繰り広げられているカルチャー戦争の犠牲になったヒューゴー賞 Sad & Rabid Puppies

ヒューゴー賞(Hugo Awards)は、世界中のSFファンが注目するSF、ファンタジー、ホラージャンルの重要な賞である。
受賞作は世界SF大会(ワールドコン, World Science Fiction Convention)に登録したファンの投票で決まり、大会の間に開催される授賞式で発表される。気取った文芸賞とは異なり、批評家ではなくファンが決める賞なので、必ずといって良いほど面白く、ベストセラーにもなる。そういった点で、とても信頼性がある賞だった。……少なくともこれまでは。

hugoところが、このヒューゴー賞が社会政治的なバトルグラウンドになってしまったのだ。

(さらに…)

今年一冊だけファンタジーを読むならこのデビュー作! Last Song Before Night

著者:Ilana C. Myer(新人)
ハードカバー: 400ページ
出版社: Tor Books
ISBN-10: 0765378302
発売日: 2015/9/29
適正年齢:PG15(やや性的コンテンツあり)
難易度:上級(文章はシンプルだが、文学的。理解するためにはファンタジーやSFを読み慣れている必要あり)
ジャンル:ファンタジー
キーワード:魔力、魔術、抒情詩、吟遊詩人、宮廷詩人、政治、クエスト
これを読まずして年は越せないで賞候補(渡辺推薦)
これらの本が好きな読者にお薦め:The Name of the Wind , Tigana

(さらに…)