Author: 渡辺由佳里 Yukari Watanabe Scott

エッセイスト、洋書レビュアー、翻訳家、マーケティング・ストラテジー会社共同経営者。兵庫県生まれ。 多くの職を体験し、東京で外資系医療用装具会社勤務後、香港を経て1995年よりアメリカに移住。 2001年に小説『ノーティアーズ』で小説新潮長篇新人賞受賞。翌年『神たちの誤算』(共に 新潮社刊)を発表。他の著書に『ゆるく、自由に、そして有意義に』(朝日出版社)、 『ジャンル別 洋書ベスト500』(コスモピア)、『どうせなら、楽しく生きよう』(飛鳥新社)、『トランプがはじめた21世紀の南北戦争』(晶文社)など。 最新刊は、『ベストセラーで読み解く現代アメリカ』(亜紀書房) 翻訳書には、糸井重里氏監修の訳書『グレイトフル・デッドにマーケティングを学ぶ』(日経BP社)、『毒見師イレーナ』(ハーパーコリンズ)など。 最新の翻訳書はレベッカ・ソルニットの『それを、真の名で呼ぶならば』(岩波書店) 連載 分断と連帯のスラング、60歳からのしゃる・うぃ・ダンス 洋書を紹介するブログ『洋書ファンクラブ』主催者 Author, translator, and English book reviewer for Japan Market. Author of "500 best books written in English" for the Japanese market. English book reviewer for Newsweek Japan. Amazon.co.jp Top 100 reviewer.

Hamnetの作者の最新作は、ロバート・ブラウニングの詩My Last Duchessのモデルになった悲劇的な公妃ルクレツィアの運命 The Marriage Portrait

  作者:Maggie O’Farrell (Hamnetの作者)

家族代々引き継がれたメイン州の土地を舞台に女性2人の80年にわたる友情を描く、19世紀の小説のような味わいの、静かな話題作 Fellowship Point

作者:Alice Elliot Dark

オーディオブックのナレーターの内情が面白いロマンス小説 Thank You for Listening

作者:Julia Whelan

読者を驚かせるエンディングを読んだ後、あちこちに隠されているRed herringを探すために読み直してしまったゴシックミステリ Daisy Darker

作者:Alice Feeney

洋書ファンクラブのYouTubeチャンネルを開始しました

  3年がかりで作った『新・ジャンル別洋書ベスト500プラス』の執筆と校正をようやく終えたので、以前からやりたかった「英語の本の読者を増やす」新しい挑戦をすることにしました。 ポッドキャストやラジオなどいろいろな発信方法を考えたうえで、私の目的に一番あっていると思われるビデオに集中することにしました。そこで新たに作ったのが「洋書ファンクラブ」のYouTubeチャンネルです。

タイムトラベルと心理サスペンス、家族ドラマが融合した英米での話題作 Wrong Place Wrong Time

作者:Gillian McAllister Publisher ‏ : ‎ William Morrow 刊行日:August 2, 2022 Language ‏ : ‎…

ダークなのにユーモアたっぷり。ホラーな寓話ファンタジー Nettle & Bone

作者:T. Kingfisher

『新・ジャンル別洋書ベスト500プラス』という、大それた「洋書決定版」を作りました! #これ読ま

大きな野望を持って、3年かけて作った、だいそれた本です。

 Tagged